1
00:00:27,339 --> 00:00:28,299
ဒါ သူလား။

2
00:00:28,300 --> 00:00:29,508
မင်း ငါ့ဆီက ဘာမှ ရမှာ မဟုတ်ဘူး!

3
00:00:37,892 --> 00:00:39,727
တစ်ခုခု မေးချင်နေခဲ့တယ်။

4
00:00:40,060 --> 00:00:40,661
ဘာလဲ?

5
00:00:40,686 --> 00:00:42,046
ငါတို့ဘယ်တော့သွားမလဲ။
ငါတို့ ဟန်းနီးမွန်းမှာလား?

6
00:00:43,081 --> 00:00:44,207
ဟေး!

7
00:00:46,442 --> 00:00:47,642
ပြီးရင် မင်းကိုယ်တိုင် စဉ်းစားကြည့်။

8
00:00:48,444 --> 00:00:49,838
မင်းက သူပဲ။
ဒါကို လိုချင်တယ် ဟုတ်လား။

9
00:00:49,862 --> 00:00:50,738
ခဏနေ Zeke!

10
00:00:50,738 --> 00:00:51,280
ကျွန်တော်နားလည်ပြီ!

11
00:00:51,281 --> 00:00:52,948
ငါတို့ဘယ်သွားမယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

12
00:00:53,157 --> 00:00:55,326
အပန်းဖြေဥယျာဉ်သို့။

13
00:00:59,663 --> 00:01:00,663
ဟေး!

14
00:01:01,165 --> 00:01:02,165
Cuz?

15
00:01:02,291 --> 00:01:03,375
ဘာကောင်လဲ?

16
00:01:04,043 --> 00:01:05,043
မစ္စတာ Roswell။

17
00:01:05,252 --> 00:01:06,252
စကားပြောရအောင်။

18
00:01:06,420 --> 00:01:08,881
ဒါပထမဆုံးအကြိမ်ပါ။
Nico က ကောင်မလေးကို ကြိုက်ဖူး၊

19
00:01:09,006 --> 00:01:10,246
ဒါပေမယ့် သူ့မှာ မရှိနိုင်တဲ့သူတစ်ယောက်ပါ။

20
00:01:10,633 --> 00:01:12,009
အံ့အားသင့်စရာ!

21
00:01:12,384 --> 00:01:12,802
အိုး မြင်လား?

22
00:01:13,260 --> 00:01:14,677
နံပါတ်တစ်နဲ့ နှစ်
စစ်ဆေးပြီးပါပြီ။

23
00:01:14,678 --> 00:01:16,471
သူစတင်ခဲ့သည်။
drinking after we left

24
00:01:16,472 --> 00:01:17,972
သင့်ခင်ပွန်း၏ကုမ္ပဏီ။

25
00:01:17,973 --> 00:01:19,349
မင်း စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်နေတယ်၊
ငါတို့ဒီမှာသောက်နေတာ။

26
00:01:19,350 --> 00:01:19,767
အိုး ဘာလဲ?

27
00:01:19,767 --> 00:01:20,434
ဘာလို့ဒီလောက်ပူနေရတာလဲ...

28
00:01:20,768 --> 00:01:21,768
မူး !

29
00:01:27,274 --> 00:01:28,460
မေမေ၊ ငါသွားလိုက်ဦးမယ်။
သန့်စင်ခန်းသို့

30
00:01:28,484 --> 00:01:29,026
ဟုတ်ပြီ

31
00:01:29,235 --> 00:01:30,402
အဲဒါကို မထိနဲ့၊ ဟုတ်လား?

32
00:03:07,804 --> 00:03:08,535
သေရော!

33
00:03:08,560 --> 00:03:10,311
နောက်ဆုံးတော့ ကောင်းလိုက်တာ
ခေါ်ဖို့စဉ်းစားတယ်။

34
00:03:10,492 --> 00:03:12,368
ဘာလဲ သိလား။
fucking time လား?

35
00:03:12,393 --> 00:03:13,602
မင်းဘယ်မှာလဲ ဟမ်။

36
00:03:13,627 --> 00:03:15,128
- ငါဖြစ်ခဲ့တယ်-
- ဒါက နီကို။

37
00:03:15,732 --> 00:03:17,058
မူးက ဒီမှာ ဘားမှာ။

38
00:03:39,794 --> 00:03:40,794
မင်းဖုန်းဆက်တယ်။

39
00:03:40,978 --> 00:03:41,730
ဟမ်?

40
00:03:41,755 --> 00:03:42,755
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?

41
00:03:43,694 --> 00:03:44,694
မင်းရဲ့ခင်ပွန်း။

42
00:03:45,694 --> 00:03:46,590
ဟမ်?

43
00:03:46,615 --> 00:03:47,115
သွားကြရအောင်။

44
00:03:47,140 --> 00:03:48,474
အရင်ထွက်သွားရအောင်...

45
00:03:48,681 --> 00:03:50,014
မင်းခင်ပွန်းက ဒီကိုရောက်လာတယ်။

46
00:03:50,039 --> 00:03:51,644
မှားယွင်းသော အကြံဥာဏ်ကို ရနိုင်သည် ။

47
00:03:51,669 --> 00:03:52,795
ဟုတ်ပြီ

48
00:03:53,861 --> 00:03:54,820
ခဏစောင့်။

49
00:03:54,845 --> 00:03:56,220
မင်းက ဉာဏ်ကောင်းတုန်းပဲ။ ခဏနေ။

50
00:03:56,496 --> 00:03:57,674
ဒီကိုလာပါ။

51
00:03:57,699 --> 00:03:59,200
အိုကေ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

52
00:04:06,480 --> 00:04:07,480
အေမီ။

53
00:04:13,138 --> 00:04:15,957
Zeke နင်ဒီမှာဘာလာလုပ်တာလဲ။

54
00:04:22,325 --> 00:04:23,325
သွားကြရအောင်။

55
00:04:51,877 --> 00:04:52,962
သူတို့စုံတွဲလား?

56
00:05:01,238 --> 00:05:02,238
ကိုင်ဇာ

57
00:05:02,490 --> 00:05:03,366
- ဟင့်?
- ဒီကိုလာပါ။

58
00:05:03,367 --> 00:05:05,594
- Don't drag me into this.
- ငါ မင်းကို မိတ်ဆက်ပေးမယ့်သူရှိတယ်။

59
00:05:05,618 --> 00:05:06,385
ဒါဘယ်သူလဲ?

60
00:05:06,410 --> 00:05:08,078
ဒါက Nico Jeisz ပါ။
ငယ်ငယ်က ငါ့အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း။

61
00:05:08,079 --> 00:05:09,079
ဒါက Kaizer ပါ။

62
00:05:11,935 --> 00:05:12,935
လူ။

63
00:05:19,671 --> 00:05:20,671
တွဲကြည့်လို့ကောင်းပါတယ်။

64
00:05:21,396 --> 00:05:23,607
ဟေး မီးတောက်တစ်ခုရှိတယ်။

65
00:05:36,023 --> 00:05:37,358
အဘယ့်ကြောင့် မထင်ကြသနည်း။

66
00:05:38,275 --> 00:05:39,515
အတူတူကြည့်လို့ကောင်းလိုက်တာ၊

67
00:05:41,028 --> 00:05:42,822
ဘာအညစ်အကြေးလဲ။
အောင်သွယ်ကစားခဲပါတယ်။

68
00:05:44,615 --> 00:05:45,895
မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ။

69
00:05:46,659 --> 00:05:47,659
Lamperouge...

70
00:05:47,827 --> 00:05:48,369
သင်သွားပါ။

71
00:05:48,828 --> 00:05:49,828
ဟုတ်ကဲ့ မစ္စတာ Roswell။

72
00:05:53,874 --> 00:05:54,917
မိန်းမ။

73
00:05:57,378 --> 00:05:58,378
သွားကြရအောင်။

74
00:05:58,546 --> 00:06:00,589
အိုး၊ ငါမင်းကိုပေးမယ်။
Kaizer ၏နံပါတ်နောက်မှ။

75
00:06:08,597 --> 00:06:09,348
ခင်ဗျာ။

76
00:06:09,349 --> 00:06:10,766
spaghetti အတွက် သင့်ငွေတောင်းခံလွှာ။

77
00:06:16,188 --> 00:06:17,188
သူမ မင်းကို ထားခဲ့တယ် ဟမ်

78
00:06:17,898 --> 00:06:18,898
နာကျင်စေသလား?

79
00:06:20,401 --> 00:06:21,401
ဘာလဲ?

80
00:06:30,202 --> 00:06:31,787
မင်းငါ့ကိုဘာလို့လိမ်တာလဲ။

81
00:06:33,497 --> 00:06:35,332
You said you were with Venice.

82
00:06:40,713 --> 00:06:41,630
Zeke တောင်းပန်ပါတယ်။

83
00:06:41,631 --> 00:06:43,799
ရောက်ဖို့ အရမ်းခက်တယ်။
မင်းရဲ့နတ်သမီးဖုန်း။

84
00:06:45,342 --> 00:06:47,928
သင်သိရန်သာ
မင်းရဲ့အကောင်းဆုံးသူငယ်ချင်းနဲ့။

85
00:06:48,471 --> 00:06:49,305
အေးဗျာ Aemie!

86
00:06:49,306 --> 00:06:50,306
မိုက်တယ် မိုက်တယ်!

87
00:07:01,859 --> 00:07:03,194
Young နဲ့ ထပ်ပြီး မတွဲပါနဲ့။

88
00:07:11,160 --> 00:07:12,160
ဟေ့ မိန်းမ။

89
00:07:12,745 --> 00:07:13,954
ကျွန်တော်ပြောတာနားလည်ပါလား?

90
00:07:16,415 --> 00:07:17,415
- Zeke...
- ငါ့ကိုဖြေပါ။

91
00:07:18,584 --> 00:07:20,336
မင်းငါ့ကို မနာလိုဘူးလား။

92
00:07:33,140 --> 00:07:36,393
သူမျက်ရည်ကျနေတယ်။ သူ မလုပ်နိုင်ဘူး။
ငါ့ကိုတောင် တည့်တည့်ကြည့်တယ်။

93
00:07:37,269 --> 00:07:38,604
သူက မနာလို။

94
00:07:40,106 --> 00:07:41,857
သူက မိုကို သိပ်ကြိုက်တာလား။

95
00:07:55,784 --> 00:07:56,785
ဘာကောင်လဲ?

96
00:07:57,081 --> 00:07:58,081
မစ္စတာ Roswell။

97
00:07:58,749 --> 00:07:59,749
စကားပြောရအောင်။

98
00:08:06,186 --> 00:08:07,226
မင်းဘာဖြစ်ချင်နေတာလဲ။

99
00:08:07,724 --> 00:08:09,267
တစ်ခုခုကို ရှင်းရှင်းလေးပြောချင်တယ်။

100
00:08:10,148 --> 00:08:11,274
မင်းက Moo ကိုချစ်လား

101
00:08:14,683 --> 00:08:15,939
မင်းငါ့ကိုမကြားဘူးလား?

102
00:08:16,392 --> 00:08:17,392
ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

103
00:08:18,461 --> 00:08:20,588
ငါမဖြေချင်ဘူး။
မင်းရဲ့မိုက်မဲတဲ့မေးခွန်း။

104
00:08:20,893 --> 00:08:21,595
ဘာကြောင့်လဲ?

105
00:08:21,673 --> 00:08:22,799
သင့်ကိုယ်သင်မေးပါ။

106
00:08:23,597 --> 00:08:24,597
ကျပ်မပြည့်သူ။

107
00:08:26,500 --> 00:08:29,420
ငါ့မေးခွန်းကို မင်းမဖြေရင်
ဒါဆို ငါ့မှာ နောက်ဆုံးပြောစရာရှိတယ်။

108
00:08:31,551 --> 00:08:32,469
Aemie နဲ့ လမ်းခွဲမယ်...

109
00:08:32,494 --> 00:08:33,494
မဟုတ်ဘူး!

110
00:08:43,131 --> 00:08:44,341
ဘယ်တော့မှ ဖြစ်မလာဘူး။

111
00:08:53,012 --> 00:08:54,013
သူမ ငါ့ကို ချစ်တယ်။

112
00:08:56,557 --> 00:08:57,557
ငါသူမကိုချစ်တယ်။

113
00:08:59,018 --> 00:09:00,769
လုပ်ဖို့စီစဉ်နေတယ်ဆိုရင်
သူမကိုငါ့ထံမှယူသွားပါ

114
00:09:00,891 --> 00:09:03,478
ငါနှစ်ခါမစဉ်းစားဘူး။
မင်းရဲ့ ထက်မြက်တဲ့ သေခြင်းကို ပေးပါ။

115
00:09:35,137 --> 00:09:36,931
Baby ဘယ်မှာလဲ။
Eisz နဲ့ Baby Amiel?

116
00:09:39,141 --> 00:09:40,059
အာ့ မစ္စတာ ရော့စ်ဝဲလ်...

117
00:09:40,060 --> 00:09:41,852
Ahhh ငါဒီကိုအရင်ရောက်ကတည်းက...

118
00:09:41,936 --> 00:09:45,731
မင်းရဲ့ခွေးကို ငါချထားပြီးပြီ။
သူတို့အခန်းထဲမှာ ကြောင်။

119
00:09:46,440 --> 00:09:47,066
နက်ဖြန်၊

120
00:09:47,399 --> 00:09:48,983
အိမ်အကူသုံးယောက်
ဒီကိုရောက်လာလိမ့်မယ်။

121
00:09:48,984 --> 00:09:50,236
to assist you.

122
00:09:50,986 --> 00:09:53,322
မစ္စတာ Roswell ကဲ့သို့ပင်
မလိုချင်ဘူး...

123
00:09:54,532 --> 00:09:55,532
ဟုတ်ပြီ

124
00:10:11,298 --> 00:10:12,550
- ဟုတ်တယ်!
- အခု ဘာလဲ?

125
00:10:12,841 --> 00:10:14,260
-ဘာလို့အော်နေတာလဲ။
- ဟုတ်တယ်!

126
00:10:14,385 --> 00:10:16,720
Zeke မင်း ပြီးပြီ။
အားလုံးချိုချဉ်များ!

127
00:10:18,889 --> 00:10:20,349
ကျွန်တော်သိနှင့်နေတယ်!

128
00:10:20,599 --> 00:10:21,392
ဟိုမှာ!

129
00:10:21,559 --> 00:10:23,851
ဟန်ဆောင်ရတာ
မင်းမလိုချင်ဘူး!

130
00:10:23,852 --> 00:10:27,731
ဆီးချိုရောဂါအကြောင်းပြောနေတာတွေ ရှိတယ်။
ဒါပေမယ် မင်းစားနေတုန်းပဲ။

131
00:10:29,775 --> 00:10:30,276
Yiee!

132
00:10:30,277 --> 00:10:31,859
မင်းကြိုက်တာ ငါသိတယ်။

133
00:10:31,860 --> 00:10:33,862
- မင်းက လက်မခံချင်ဘူး။
- ရပ်လိုက်ပါ။

134
00:10:34,530 --> 00:10:36,282
ဒါပေမယ့် မင်းသိတယ်၊ အဆင်ပြေတယ်။

135
00:10:36,615 --> 00:10:38,617
အကြောင်းကတော့ အားလုံးပါပဲ။
အဲဒါ မင်းအတွက် တကယ်ပဲ။

136
00:10:38,951 --> 00:10:39,951
နောက်ပြီးတော့၊

137
00:10:40,035 --> 00:10:43,163
ပြီးပြည့်စုံတဲ့ ဇနီးတစ်ယောက်ဖြစ်ဖို့၊
ချိုမြိန်ဖို့ လိုတယ်။

138
00:10:43,622 --> 00:10:45,748
နောက်တစ်ခါ ထပ်တင်ပေးပါ့မယ်
ပိုလို့တောင် အချိုတွေဆိုတော့...

139
00:10:45,749 --> 00:10:46,749
အဲဒါတွေ မစားဘူး။

140
00:10:47,126 --> 00:10:48,126
Lamperouge လုပ်ခဲ့တယ်။

141
00:10:52,547 --> 00:10:54,507
ဟုတ်တယ်၊ ငါအကုန်စားတယ်။
အဲဒါ။ အို ဘုရား၊ အဲဒါ...

142
00:10:54,658 --> 00:10:56,994
အရမ်းကောင်းပါတယ်။ နောက်တစ်ကြိမ်၊
နောက်ထပ်လုပ်ပါ

143
00:10:58,253 --> 00:10:59,296
အိုဘုရားရေ။

144
00:11:00,806 --> 00:11:05,311
ငါ့ကြောင့်ပဲ ချိုတယ်။
မနေ့ညက အမူအရာတွေ အဆင်မပြေဘူး၊

145
00:11:05,769 --> 00:11:07,730
doesn’t mean I’ll stop right away.

146
00:11:08,397 --> 00:11:10,274
ဟင့်အင်း၊

147
00:11:11,025 --> 00:11:14,528
ငါ တစ်ခုပဲ ရွေးရမှာ
ဤအရာများကို ငါ Zeke ဟုခေါ်နိုင်သည်။

148
00:11:15,279 --> 00:11:19,199
ဒါဆို သူဘယ်လိုခံစားရမလဲ။
ချိုမြိန်သော သူ၏ ပြီးပြည့်စုံသောဇနီးသည်

149
00:11:23,078 --> 00:11:23,579
အို မဟုတ်ဘူး!

150
00:11:23,580 --> 00:11:25,873
စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ။

151
00:11:26,332 --> 00:11:27,875
ဘယ်တစ်ခုလဲ? အိုး

152
00:11:29,084 --> 00:11:30,419
ရပြီ၊ ရပြီ!

153
00:11:32,129 --> 00:11:33,422
မင်္ဂလာပါ Tutti။

154
00:11:33,922 --> 00:11:35,424
Tutti က ဘယ်သူလဲ။

155
00:11:36,300 --> 00:11:38,260
မင်းနဲ့စကားပြောနေတာလား။
အချို့သောကျပန်း douche?

156
00:11:39,803 --> 00:11:42,890
မဟုတ်ဘူး Zeke! မင်းဟာ
Tutti နဲ့ ငါ Frutti ပါ။

157
00:11:43,515 --> 00:11:44,515
ချစ်စရာပဲ မဟုတ်လား

158
00:11:44,558 --> 00:11:46,518
ငါ့ကို ဒီလိုဘယ်တော့မှ မခေါ်တော့ဘူး။

159
00:11:46,977 --> 00:11:47,977
ကောင်းပြီ...

160
00:11:48,270 --> 00:11:49,270
Dodong

161
00:11:49,851 --> 00:11:51,394
ခေါ်တာကို ရပ်နိုင်မလား။
ငါ့နာမည်တွေ မိုက်သလား။

162
00:11:51,419 --> 00:11:52,837
ဒီကိုချက်ချင်းလာပါ။

163
00:11:54,028 --> 00:11:55,279
ငါ မင်းကို တစ်ခုပြောစရာလိုတယ်။

164
00:11:55,733 --> 00:11:57,276
Dodong ကို မကြိုက်ဘူးလား?

165
00:11:58,024 --> 00:11:58,607
နောက်ပြီးတော့၊

166
00:11:58,632 --> 00:12:00,424
ဖုန်းနဲ့ပြောပါ Dong

167
00:12:00,449 --> 00:12:01,075
အဲဒါဘာလဲ?

168
00:12:01,076 --> 00:12:02,701
Fuck Aemie။ ကျွန်တော်အလေးအနက်ပြောနေတယ်။

169
00:12:03,117 --> 00:12:04,577
နေ့လည်စာမစားမီ ဒီကိုလာပါ။

170
00:12:09,750 --> 00:12:10,750
ဒါ မင်း Dong လား။

171
00:12:15,130 --> 00:12:16,130
ခဏနေ။

172
00:12:21,664 --> 00:12:23,278
Dong၊ ဒါ မင်း Dong လား။

173
00:12:24,652 --> 00:12:26,279
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ ဆရာမ!

174
00:12:26,977 --> 00:12:29,688
ငါတို့က အိမ်အကူတွေပါ။
Mr. Lamperouge hired for you.

175
00:12:29,835 --> 00:12:31,962
အလို! တကယ်လား?!

176
00:12:32,266 --> 00:12:34,614
အခု ငါနဲ့ လူရှိတော့မယ်။
ဒီအိမ်မှာလား?

177
00:12:36,402 --> 00:12:37,569
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ!

178
00:12:37,903 --> 00:12:39,071
အိုး ခဏစောင့်။

179
00:12:40,170 --> 00:12:41,170
Ahhh

180
00:12:41,903 --> 00:12:44,322
အခုမှ သူတို့ဘာကြောင့်ဖြစ်တယ်ဆိုတာ သိတယ်။
အိမ်ရှင်မလို့ခေါ်တယ်၊

181
00:12:44,347 --> 00:12:47,600
ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူတို့က မင်းနဲ့အတူရှိနေလို့ပါ။
အိမ်၌။

182
00:12:48,789 --> 00:12:50,082
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ!

183
00:12:54,616 --> 00:12:55,909
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ!

184
00:12:56,463 --> 00:12:57,673
အိမ်အကူများ

185
00:12:58,006 --> 00:12:59,653
တစ်ခုခုလိုသေးလား ဆရာမ

186
00:12:59,678 --> 00:13:01,263
ပြီးပြည့်စုံတဲ့ ဇနီးတစ်ယောက်ဖြစ်ဖို့ လိုတယ်။

187
00:13:01,510 --> 00:13:02,761
ပြီးပြည့်စုံသောဇနီး? ဘာလဲ?

188
00:13:03,303 --> 00:13:04,303
ကျွန်တော်မသိပါ။

189
00:13:04,596 --> 00:13:07,349
ငါတို့ တတ်နိုင်သလောက် တစ်ခုခုဖြစ်နိုင်တယ်။
မင်းအတွက်တကယ်လုပ်ပါ ဆရာမ။

190
00:13:08,926 --> 00:13:10,761
စားပြီးပြီလား စားရအောင်။

191
00:13:11,744 --> 00:13:13,244
မဟုတ်ပါဘူး ဆရာမ။ မလိုပါဘူး။

192
00:13:13,269 --> 00:13:15,188
မစ္စတာ ရော့စ်ဝဲလ်က ကျွန်တော်တို့ကို ကြိမ်းမောင်းနိုင်တယ်။

193
00:13:15,433 --> 00:13:18,144
သူဘာလို့ ရူးနေတာလဲ၊
လွမ်းလား? ငါတို့ပဲစားမယ်။

194
00:13:18,708 --> 00:13:19,500
မင်းက ထူးဆန်းတယ်။

195
00:13:19,525 --> 00:13:20,525
တောင်းပန်ပါတယ် ဆရာမ။

196
00:13:21,761 --> 00:13:23,011
ဟုတ်လား? ကောင်းပြီ

197
00:13:23,036 --> 00:13:24,912
Zeke ဘယ်မှာရှိလဲ ပြောပြပါ။

198
00:13:24,937 --> 00:13:27,271
ခေါ်သောကြောင့်၊
စောစောကပြောတယ်

199
00:13:27,296 --> 00:13:30,340
သူ့ဆီသွားရမှာဆိုတော့
သူပြောစရာရှိတယ်။

200
00:13:30,372 --> 00:13:31,664
သူဘယ်မှာနေလဲမသိဘူး။

201
00:13:31,665 --> 00:13:34,334
သူထွက်သွားပြီး သတင်းပို့နေပြီ။

202
00:13:34,918 --> 00:13:35,918
အိုး.

203
00:13:36,244 --> 00:13:38,079
ဒါဆို Zeke ထွက်သွားပြီလား?

204
00:13:39,075 --> 00:13:40,493
သူကျွန်​​တော့်​ကို​တောင်​မ​ခေါ်သွားဘူးလား?

205
00:13:41,471 --> 00:13:42,471
ရိုးရိုး Zeke

206
00:13:53,937 --> 00:13:54,937
မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ

207
00:13:55,185 --> 00:13:55,998
ဘာလဲ?

208
00:13:56,023 --> 00:13:57,148
မသိဘူး၊ ကြိုက်တယ်၊

209
00:13:57,149 --> 00:13:58,984
ကြည့်ရတာ
တစ်ခုခုက သင့်ကို အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေပါတယ်။

210
00:14:00,330 --> 00:14:01,706
ဘာမှမဖြစ်။ ဒါပဲ...

211
00:14:02,166 --> 00:14:02,885
ငါပဲ...

212
00:14:02,909 --> 00:14:05,203
ဒီစာကို ဖေဖေဆီက ရခဲ့တယ်၊

213
00:14:05,638 --> 00:14:06,847
အာ့အကြောင်း...

214
00:14:10,394 --> 00:14:11,394
အေမီ။

215
00:14:11,819 --> 00:14:13,153
ဒီနေ့ အတန်းရှိသေးလား

216
00:14:13,404 --> 00:14:14,404
တစ်ခုမှ

217
00:14:14,429 --> 00:14:17,683
ဒါပေမယ့် ငါ Dodong ကို ရှာနေတယ်။

218
00:14:18,170 --> 00:14:19,170
- Dodong?
- Dodong?

219
00:14:19,195 --> 00:14:20,195
Dodong?

220
00:14:20,857 --> 00:14:22,150
ဟုတ်တယ် ငါ့ယောက်ျား။

221
00:14:22,445 --> 00:14:23,445
Zeke?

222
00:14:23,630 --> 00:14:25,298
ကျွန်ုပ်၏ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်အမည်
သူက ချစ်စရာကောင်းတယ်မဟုတ်လား

223
00:14:29,556 --> 00:14:30,806
သင်ဘာလို့ရယ်နေတာလဲ?

224
00:14:30,807 --> 00:14:32,684
- နေမကောင်းဘူးလား။
- ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး Aemie မိန်းကလေး။

225
00:14:42,832 --> 00:14:43,916
မင်္ဂလာပါ Dong!

226
00:14:44,245 --> 00:14:45,538
မင်းဘယ်မှာလဲ ငရဲ။

227
00:14:46,494 --> 00:14:47,494
ငါကျောင်းမှာနေတယ်။

228
00:14:48,447 --> 00:14:51,450
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ စောစောက ကျွန်တော် မေးတယ်။
မင်းရှိခဲ့တဲ့ အိမ်အကူတွေ

229
00:14:51,739 --> 00:14:53,491
မင်းမှာ အစီရင်ခံစာ ရှိတယ် ပြောတယ်။

230
00:14:53,675 --> 00:14:55,426
ဒါနဲ့ ကျွန်တော် ကျောင်းသွားတယ်။

231
00:14:55,451 --> 00:14:56,451
ဘာလဲ?

232
00:14:56,478 --> 00:14:57,478
ငါမလုပ်ဘူး...

233
00:14:58,600 --> 00:14:59,685
ငါကျောင်းမသွားဘူး။

234
00:14:59,935 --> 00:15:00,935
ရုံးမှာနေတယ်။

235
00:15:01,559 --> 00:15:02,559
အခု ဒီကိုလာ။

236
00:15:03,549 --> 00:15:04,549
ဟုတ်ပြီ

237
00:15:04,574 --> 00:15:05,617
​အေး၊ ဒို့​ဒေါင်​။

238
00:15:06,007 --> 00:15:07,091
ငါ့ကို ဒီလိုခေါ်တာ ရပ်လိုက်ပါ။

239
00:15:07,899 --> 00:15:09,400
ငါလိုချင်တယ်ပြောတယ်...

240
00:15:10,097 --> 00:15:11,723
ချစ်ခင်မှုသက်တမ်း။

241
00:15:16,144 --> 00:15:18,063
Dodong က ဒီမှာ မဟုတ်ဘူး။
ငါထွက်တော့မယ်ဟေ့ကောင်တွေ။

242
00:15:18,355 --> 00:15:19,231
မင်္ဂလာပါ Aemie မိန်းကလေး။

243
00:15:19,232 --> 00:15:20,232
- အဲ့ဒီတော့
- Bye Aemie ကောင်မလေး။

244
00:15:20,732 --> 00:15:22,693
- Bye Aemie ကောင်မလေး။
- Bye-bye ဂရုစိုက်ပါ။

245
00:15:23,542 --> 00:15:24,542
- ဟေး Kevin
- ဟေး!

246
00:15:24,925 --> 00:15:26,509
မင်းရဲ့မှတ်စုတွေကို ငါချေးလို့ရမလား။

247
00:15:26,534 --> 00:15:27,534
အာ့ ဘာအတွက်လဲ။

248
00:15:27,609 --> 00:15:29,027
- သမိုင်း၊ သမိုင်း။
- ကောင်းပြီ။

249
00:15:30,242 --> 00:15:31,201
- ဒီမှာ။
- ငါ့အီးမေးလ်ကိုယူပါ။

250
00:15:31,201 --> 00:15:32,201
မင်းရဲ့ အီးမေးလ်က ဘာလဲ။

251
00:15:32,369 --> 00:15:33,369
Aemiedollie143@boogle.com။

252
00:15:39,368 --> 00:15:41,245
ပန်ဂါ

253
00:15:43,953 --> 00:15:45,705
ငရဲက မင်းလား။
ဒီစကားလုံးကို အော်နေတာလား?

254
00:15:50,367 --> 00:15:52,119
ပန်ဂါ။

255
00:15:54,141 --> 00:15:55,726
အိုး၊ မင်းအရမ်းကျယ်တယ်။

256
00:15:55,908 --> 00:15:57,784
လာပါ Zeke!

257
00:15:58,160 --> 00:15:59,827
ချစ်ခင်မှုတွေ ရှိသင့်တယ်။

258
00:15:59,852 --> 00:16:02,522
မဟုတ်တဲ့လူတွေတောင်
အိမ်ထောင်သည်တွေမှာ ချစ်ခြင်းမေတ္တာတွေရှိတယ်။

259
00:16:04,985 --> 00:16:05,985
ဒဏ်ငွေ။

260
00:16:07,112 --> 00:16:08,363
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ရွေးချယ်ရမယ့်သူပါ။

261
00:16:09,702 --> 00:16:10,787
ပန်ဂါကို မကြိုက်ဘူးလား?

262
00:16:11,931 --> 00:16:14,058
ကောင်းပြီ၊ ဘာလုပ်မလဲ။
လိုချင်သလား အိုး...

263
00:16:15,235 --> 00:16:16,235
ချစ်လား?

264
00:16:16,913 --> 00:16:17,998
ချစ်လား?

265
00:16:18,332 --> 00:16:19,499
ငါ့ပျော်ရွှင်မှုလား?

266
00:16:20,865 --> 00:16:21,866
Loveydoves?

267
00:16:22,515 --> 00:16:23,515
ကိတ်မုန့်?

268
00:16:24,236 --> 00:16:25,237
အိုး၊ ငါရပြီ။

269
00:16:26,548 --> 00:16:27,674
အချစ်လား?

270
00:16:29,301 --> 00:16:30,301
အချစ်ကိုကြိုက်လား

271
00:16:30,765 --> 00:16:31,765
အချစ်၊ အချစ်။

272
00:16:32,331 --> 00:16:33,624
အချစ်က ချစ်စရာ။ အဲဒါကို ကြိုက်လား။

273
00:16:33,955 --> 00:16:34,998
ရှေးရိုးဆန်လွန်းတယ်။

274
00:16:37,277 --> 00:16:38,277
အိုး...

275
00:16:39,416 --> 00:16:40,416
ကော...

276
00:16:41,202 --> 00:16:42,202
ပျားရည် မုန့်လား?

277
00:16:43,268 --> 00:16:44,268
Choco pie လား?

278
00:16:44,982 --> 00:16:45,982
ပီဇာ ပီဇာ ?

279
00:16:47,140 --> 00:16:48,140
Pamay-pie

280
00:16:48,510 --> 00:16:49,553
မင်း ငါနဲ့ ရှုပ်နေတာလား။

281
00:16:51,049 --> 00:16:52,842
ငါ မင်းကို နောက်နေတာမဟုတ်ဘူး မိန်းမ။

282
00:16:53,659 --> 00:16:56,203
လာပါ Zeke။
အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်နာမည်တစ်ခုလိုတယ်။

283
00:16:56,607 --> 00:16:57,983
ငါမင်းရဲ့အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်မဟုတ်ဘူး။ ငါ့မှာ နာမည်တစ်ခုရှိတယ်။

284
00:16:58,220 --> 00:17:00,389
အဲဒါကို ခေါ်ပါ သို့မဟုတ် ဖုန်းဆက်ပါ။
ငါမင်းရဲ့ခင်ပွန်း။

285
00:17:01,541 --> 00:17:02,489
"မင်းခင်ပွန်း"?

286
00:17:02,514 --> 00:17:04,975
"ငါ့" မဖြစ်သင့်ဘူးလား။
ကျွန်မခင်ပွန်း?

287
00:17:05,754 --> 00:17:06,754
သေရော!

288
00:17:08,522 --> 00:17:10,482
ကျွန်တော်နားလည်ပြီ!

289
00:17:13,345 --> 00:17:14,596
ခင်ပွန်း။

290
00:17:15,180 --> 00:17:15,989
အိုးမရှိ၊

291
00:17:16,014 --> 00:17:17,556
Dodong က ပိုကောင်းပါတယ်။

292
00:17:17,557 --> 00:17:18,557
ရပ်လိုက်ပါ။

293
00:17:20,227 --> 00:17:21,561
ချစ်ခြင်းမေတ္တာတွေနဲ့ လုံလောက်တယ်။

294
00:17:21,918 --> 00:17:23,627
ငါ့မှာ တစ်ခုခုရှိတယ်။
important to tell you.

295
00:17:23,652 --> 00:17:24,652
အဲဒါဘာလဲ?

296
00:17:26,848 --> 00:17:28,153
ငါပျံသန်းမယ်...

297
00:17:29,736 --> 00:17:31,988
အို ဘုရား။

298
00:17:32,819 --> 00:17:34,613
ကျွန်တော်သိနှင့်နေတယ်!

299
00:17:35,721 --> 00:17:37,306
မင်း နဲ့ မူး ခိုးပြေးနေတာ ငါမှန်တယ်မလား !

300
00:17:38,281 --> 00:17:40,441
ဒါကို မင်း စီစဉ်ပြီးပြီ။
ကြာပြီမဟုတ်လား

301
00:17:40,914 --> 00:17:42,165
သစ္စာဖောက်များ!

302
00:17:43,048 --> 00:17:46,010
မင်းငါ့ကိုလက်ထပ်ပြီးရင်

303
00:17:46,440 --> 00:17:49,025
အစားထိုးလိုက်ရုံပါပဲ။
ငါ့ရဲ့ လိင်တူချစ်သူနဲ့ ငါ့ရဲ့အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း?!

304
00:17:49,050 --> 00:17:50,050
အရူး!

305
00:17:50,527 --> 00:17:51,695
အိုး!

306
00:17:52,922 --> 00:17:53,922
ဒါကိုကြည့်။

307
00:17:54,907 --> 00:17:56,658
မင်းမှာတောင်ရှိတယ်။
ငါ့ကိုလှန်ဖို့ အာရုံ

308
00:17:56,706 --> 00:17:58,075
မင်းက သစ္စာဖောက်ပဲ။

309
00:17:58,181 --> 00:18:00,183
အိုး၊ အဲဒါ ဒုတိယတစ်ခု။

310
00:18:00,324 --> 00:18:01,617
ပြီးအောင် အရင်ရှင်းပါရစေ။

311
00:18:01,786 --> 00:18:02,787
အိုး ဟုတ်ပါပြီ။ ဒဏ်ငွေ။

312
00:18:03,527 --> 00:18:05,362
ငါထွက်သွားတော့မယ်။
စီးပွားရေးခရီး။

313
00:18:05,944 --> 00:18:07,111
ငါ Hawaii ကိုပျံသန်းနေပါတယ်။

314
00:18:07,816 --> 00:18:09,020
စနေနေ့မှာ ပျံသန်းနေပါတယ်။

315
00:18:09,210 --> 00:18:11,087
အနည်းငယ်ကြာလိမ့်မည်။
မပြန်ခင် ရက်သတ္တပတ်များ

316
00:18:11,570 --> 00:18:12,070
စနေနေ့?

317
00:18:12,071 --> 00:18:13,988
ဒါပေမယ့် အဲဒါက ငါတို့ ဟန်းနီးမွန်းနေ့။

318
00:18:13,989 --> 00:18:15,157
အဲဒီနောက် ပျံသန်းနေတယ်။

319
00:18:16,198 --> 00:18:17,198
ငါသွားနေတုန်း၊

320
00:18:17,358 --> 00:18:19,944
ကုမ္ပဏီတစ်ခုလုံး ထွက်သွားတော့မယ်။
သင်၏လက်၌။

321
00:18:23,939 --> 00:18:24,939
ငါ့လက်ထဲမှာ?

322
00:18:27,066 --> 00:18:28,066
Zeke ငါ့...

323
00:18:28,670 --> 00:18:31,548
လက်များသည် သေးငယ်လွန်းလှသည်။
ကုမ္ပဏီတစ်ခုလုံးကို ချုပ်ကိုင်ရန်။

324
00:18:31,796 --> 00:18:33,421
ဒီအဆောက်အဦးက အရမ်းကြီးတယ်...

325
00:18:33,446 --> 00:18:35,782
အရူး! မင်းက သရုပ်ဆောင် CEO ဖြစ်လိမ့်မယ်။

326
00:18:40,201 --> 00:18:43,079
သရုပ်ဆောင် C-E-O!

327
00:18:45,795 --> 00:18:48,798
ကျွန်တော်က မစ္စတာ Ezekiel Roswell ပါ။

328
00:18:49,171 --> 00:18:51,507
ပြီးတော့ ငါက သူဌေးပါ။

329
00:18:52,277 --> 00:18:53,277
ပြီးတော့သင်?

330
00:18:53,820 --> 00:18:55,322
သင်၊ သင်၊ သင်၊ သင်။

331
00:18:55,461 --> 00:18:57,963
ယုတ်ညံ့သော သတ္တဝါအပေါင်းတို့။

332
00:18:58,530 --> 00:19:01,199
ငါ့ကို ဦးညွှတ်ပါ။

333
00:19:01,874 --> 00:19:04,252
ဇနီးချောကလွဲရင်

334
00:19:06,750 --> 00:19:09,127
My acting there was lit!

335
00:19:10,834 --> 00:19:12,293
အရာရာကို မင်းတာဝန်ယူလိမ့်မယ်။

336
00:19:13,052 --> 00:19:16,097
အားလုံးတက်ရောက်ရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
ငါ့မယားအဖြစ် ငါ့နေရာ၌ အစည်းအဝေးများ။

337
00:19:16,122 --> 00:19:17,122
အိုးမရှိ?

338
00:19:17,562 --> 00:19:18,562
Zeke?

339
00:19:19,183 --> 00:19:20,810
အဲဒါက တကယ်ခက်တယ်။

340
00:19:20,961 --> 00:19:22,668
သူဌေးတစ်ယောက်လို ဟန်ဆောင်လို့ရတယ်။

341
00:19:22,693 --> 00:19:23,693
ဒါပေမယ့်...

342
00:19:24,059 --> 00:19:26,144
တကယ်​​တော့ မင်းအလုပ်​လုပ်​​နေတာ...

343
00:19:26,691 --> 00:19:28,233
ငါဒီလိုလုပ်နိုင်မယ်မထင်ဘူး။

344
00:19:28,258 --> 00:19:30,051
I have time to
ကြိုးတွေသင်ပေးတယ်။

345
00:19:31,565 --> 00:19:32,565
ကြိုးများ?

346
00:19:32,916 --> 00:19:33,916
ဘာကြောင့် ကြိုးတွေ လိုအပ်တာလဲ။

347
00:19:36,845 --> 00:19:38,215
ငါတို့ ကြိုးခုန်ကြမယ်။

348
00:19:38,848 --> 00:19:41,101
တကယ်ကောင်းခဲ့တယ်။
မူလတန်းမှာ။

349
00:19:42,837 --> 00:19:44,005
သင်ခန်းစာက အခုစနေပြီ။

350
00:19:45,371 --> 00:19:46,747
ညီလာခံ အစည်းအဝေးတိုင်း၊

351
00:19:47,163 --> 00:19:50,957
သတိထားရမယ်။
စကားပြောချိုသာဖို့ကြိုးစားသူတွေ။

352
00:19:50,982 --> 00:19:52,901
စကားပြောကောင်းလား?

353
00:19:53,600 --> 00:19:54,684
အဲလိုမျိုးရှိလား?

354
00:19:56,007 --> 00:19:57,007
ဒါလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

355
00:19:57,008 --> 00:19:59,678
စကားပြောချိုသာသူဖြစ်ရမည်။
မင်းက ငါ့ယောက်ျားမို့လား။

356
00:20:00,136 --> 00:20:01,136
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါမဟုတ်ဘူး။

357
00:20:04,099 --> 00:20:05,517
အဲဒီလို ချိုသာတဲ့ စကားမျိုး မဟုတ်ဘူး။

358
00:20:06,309 --> 00:20:08,687
ပြောချင်တာက သူတို့က မင်းကို မြှောက်ပင့်လိုက်တာ

359
00:20:09,020 --> 00:20:10,856
ဒါမှ သင် အတည်ပြုမှာပါ။
သူတို့ရဲ့ အဆိုပြုချက်တွေ၊

360
00:20:11,189 --> 00:20:13,817
အထူးသဖြင့် တွေ့လျှင်
နင်က ငါ့မိန်းမပဲ။

361
00:20:14,693 --> 00:20:18,738
မင်းရဲ့ရဖို့အတွက် အရာအားလုံးကို လုပ်လိမ့်မယ်။
သင့်အား လိမ်ညာခြင်းဟု မဆိုလိုသော်လည်း အတည်ပြုချက်။

362
00:20:24,703 --> 00:20:25,703
နားထောင်နေသလား။

363
00:20:27,497 --> 00:20:28,123
ဟုတ်ပါတယ်။

364
00:20:28,498 --> 00:20:29,498
သင်နားလည်ပါသလား?

365
00:20:31,209 --> 00:20:32,209
ဒါပဲလေ။

366
00:20:34,713 --> 00:20:35,839
အဲဒီစာရွက်စာတမ်းကို ယူပြီး

367
00:20:38,758 --> 00:20:39,758
ဖတ်ပါ။

368
00:20:49,128 --> 00:20:50,128
ဟေး!

369
00:20:50,928 --> 00:20:54,182
Roswell Corp.
ရန်ပုံငွေတွေ ပေးတယ်၊

370
00:20:54,487 --> 00:20:55,696
ငါတို့ဝင်ငွေရလိမ့်မယ်...

371
00:20:56,484 --> 00:20:58,861
သုံးနှစ်အတွင်း တစ်ဘီလီယံ?

372
00:21:00,155 --> 00:21:01,072
Zeke!

373
00:21:01,073 --> 00:21:02,323
ပြီးရင် လက်မှတ်ထိုးပြီးသား။

374
00:21:02,324 --> 00:21:04,284
ငါတို့အများကြီးလုပ်မယ်။
ဒီမှာ ပိုက်ဆံ လာ၊ သွား!

375
00:21:04,618 --> 00:21:05,618
မဟုတ်ဘူး

376
00:21:05,744 --> 00:21:06,744
အဲဒါ အရူးပဲ။

377
00:21:07,537 --> 00:21:09,788
ဖတ်လိုက်တိုင်း
လုပ်ငန်းအဆိုပြုချက်များ၊

378
00:21:09,789 --> 00:21:11,625
သင်အသေးစိတ်စစ်ဆေးရပါမည်။

379
00:21:12,626 --> 00:21:14,794
အချိန်ဇယားကိုကြည့်ပါ။
နှင့်ခန့်မှန်းဝင်ငွေ။

380
00:21:15,545 --> 00:21:17,547
သုံးနှစ်အတွင်း တစ်ဘီလီယံ?

381
00:21:18,215 --> 00:21:19,215
အဲဒါ မဖြစ်နိုင်ဘူး။

382
00:21:19,674 --> 00:21:23,720
သူတို့က အဲဒါကို တမင်တကာ ဖောင်းအောင်လုပ်တယ်။
ငွေရေးကြေးရေးသမားတွေကို စွဲဆောင်နေပုံပါပဲ။

383
00:21:25,847 --> 00:21:26,847
Zeke

384
00:21:27,849 --> 00:21:31,061
Zeke၊ ငါဒီလိုလုပ်နိုင်မယ်မထင်ဘူး။

385
00:21:31,478 --> 00:21:34,731
မင်းဘာလို့မလုပ်တာလဲ။
သရုပ်ဆောင် CEO ကေဆာ။

386
00:21:35,065 --> 00:21:37,359
ဒါမှမဟုတ် မင်းရဲ့ဘုတ်အဖွဲ့ဝင်တစ်ယောက်လား။

387
00:21:39,653 --> 00:21:41,529
ပြီးပြည့်စုံတဲ့ဇနီးကို လိုချင်တာကြောင့်...

388
00:21:42,001 --> 00:21:43,001
အဲဒါကိုလုပ်ဖို့။

389
00:21:49,033 --> 00:21:50,033
မသိရင်၊

390
00:21:50,348 --> 00:21:52,683
မင်းမဖြစ်ချင်ဘူး။
ငါ့ရဲ့ပြီးပြည့်စုံတဲ့ မယားမဟုတ်တော့ဘူး။

391
00:21:53,880 --> 00:21:54,880
မဟုတ်ဘူး!

392
00:21:55,210 --> 00:21:55,669
မဟုတ်ဘူး!

393
00:21:55,670 --> 00:21:57,044
စောစောကပဲ နောက်နေတာ။

394
00:21:57,045 --> 00:21:59,005
ငါဒါကိုလုပ်နိုင်တာပေါ့ဂိမ်း။

395
00:21:59,506 --> 00:22:00,631
မင်းကိုငါသက်သေပြမယ်၊

396
00:22:00,632 --> 00:22:04,469
ငါအကောင်းဆုံးသရုပ်ဆောင်တယ်။
Roswell Corp ၏ CEO

397
00:22:05,068 --> 00:22:06,068
ကောင်းတယ်။

398
00:22:06,319 --> 00:22:09,530
ဘာလို့လဲဆိုတော့ မနက်ဖြန်က စပြီး မင်းပဲလေ။
ဘုတ်အဖွဲ့ဝင်တွေနဲ့ ရင်ဆိုင်ရတော့မယ်။

399
00:22:09,555 --> 00:22:10,931
ညီလာခံအစည်းအဝေးများအတွက်။

400
00:22:11,048 --> 00:22:11,747
ဘာလဲ?!

401
00:22:11,836 --> 00:22:13,836
မကြာခင် အဲဒီမှာ တွေးမိတယ်။
ပထမဆုံး သင်တန်းဖြစ်မှာလား။

402
00:22:13,905 --> 00:22:15,198
အဲဒါက သင်တန်း။

403
00:22:16,379 --> 00:22:18,464
ငါကူညီမှဖြစ်မယ်။
အစည်းအဝေးတိုင်းမှာ မင်း

404
00:22:18,782 --> 00:22:20,701
ငါဒီမှာရှိနေတုန်း
ငါ Hawaii ကိုမသွားခင်

405
00:22:21,830 --> 00:22:22,830
နားလည်လား

406
00:22:24,329 --> 00:22:25,560
အေး၊ ရပါတယ် ချစ်သူ!

407
00:22:39,110 --> 00:22:40,111
ငါရူးသွားတာလား?

408
00:22:41,763 --> 00:22:43,458
ဒါမှမဟုတ် သူ့ကို ပြုံးနေတာပဲ မြင်ဖူးလား။

409
00:22:47,728 --> 00:22:51,106
သင်သိလိုသမျှ
ကုမ္ပဏီအကြောင်း ဒီမှာရှိတယ်။

410
00:22:52,391 --> 00:22:56,687
ကျွန်ုပ်တို့၏ လက်အောက်ခံသမိုင်း၊
နှင့် အခြားထင်ရှားသော ဝန်ထမ်းများ။

411
00:22:58,087 --> 00:23:00,924
သင်ယူရမယ်။
အဲဒါတွေအားလုံး မနက်ဖြန်။

412
00:23:02,527 --> 00:23:03,527
သင်ကိုင်တွယ်နိုင်ပါသလား။

413
00:23:04,446 --> 00:23:06,322
ငါလုပ်နိုင်တာပေါ့။

414
00:23:15,206 --> 00:23:16,915
အဲဒီစကားလုံးက ဆန်းကြယ်တယ်။

415
00:23:16,916 --> 00:23:18,626
Dossier ဟမ်။

416
00:23:29,846 --> 00:23:32,974
Zeke မှာ တကယ်ရှိတယ်။
လုပ်ငန်းတွေအများကြီး။

417
00:23:34,184 --> 00:23:35,643
ကျော်?

418
00:23:38,146 --> 00:23:39,146
သမိုင်း။

419
00:23:40,023 --> 00:23:43,358
ကုမ္ပဏီက ဒုက္ခရောက်တယ်။
Kristoff Roswell ကြောင့်ပါ။

420
00:23:43,359 --> 00:23:47,906
အချိန်အခါမဟုတ်ဖြတ်သန်း
မတော်တဆမှုကြောင့်။

421
00:23:49,574 --> 00:23:52,951
Ezekiel Roswell တက်လာခဲ့သည်။
ကုမ္ပဏီကို ကယ်တင်ခဲ့သည်။

422
00:23:52,952 --> 00:23:55,038
ဒေဝါလီခံခြင်းဘေးမှ

423
00:23:55,449 --> 00:23:56,742
အိုး! ဒါက ပျော်စရာပါ။

424
00:23:57,351 --> 00:23:59,186
အိုး၊ ဒါက အွန်လိုင်းဝတ္ထုနဲ့တူတယ်။

425
00:24:00,126 --> 00:24:01,419
ဝိုး!

426
00:24:02,045 --> 00:24:04,873
ကျွန်တော့်ခင်ပွန်းက ဒီမှာ စူပါဟီးရိုးတစ်ယောက်လိုပါပဲ။

427
00:24:05,681 --> 00:24:07,349
စူပါဒိုဒုံ။

428
00:24:11,930 --> 00:24:12,930
အိုး.

429
00:24:13,056 --> 00:24:14,307
လေးနက်တယ်။

430
00:24:15,475 --> 00:24:16,475
အဲဒါက ဘယ်လိုလဲ။

431
00:24:17,102 --> 00:24:18,769
လိုအပ်ပါသလော။
သင်က ဘုတ်အဖွဲ့ဝင်တစ်ယောက်ပါ၊

432
00:24:18,770 --> 00:24:20,855
သင်ကြည့်ရှုရန်ရှိသည်။
ပုံတွေမှာ အလေးအနက်ထားသလား။

433
00:24:22,732 --> 00:24:27,112
တင်ပြလိုက်တာက အံ့သြစရာမရှိပါဘူး။
သူတို့အားလုံးကို လေးလေးနက်နက်ကြည့်တယ်။

434
00:24:28,829 --> 00:24:29,829
ဒါပေမယ့် မဟုတ်ဘူး။

435
00:24:30,740 --> 00:24:31,741
အဲဒါ ထပ်မဖြစ်တော့ဘူး။

436
00:24:32,033 --> 00:24:33,033
မဟုတ်တော့ပါဘူး။

437
00:24:33,317 --> 00:24:35,486
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါသွားတုန်းက
မနက်ဖြန် ပြန်လာမှာပါ၊

438
00:24:36,352 --> 00:24:37,937
ရင်ဆိုင်ကြမယ်၊

439
00:24:38,443 --> 00:24:40,695
ငါ့အသစ်!

440
00:24:47,423 --> 00:24:50,593
ကျွန်ုပ်တို့၏ သုံးလပတ်ကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပါသည်။
မနေ့ညက တိုင်းထွာချက်များ။

441
00:24:52,053 --> 00:24:53,053
အခုချက်ချင်း၊

442
00:24:53,346 --> 00:24:54,472
ထင်ရှားသည်၊

443
00:24:55,348 --> 00:24:56,348
အချစ်ရဲ့

444
00:24:56,724 --> 00:24:57,724
ဂျက်လီ၊

445
00:24:58,191 --> 00:25:02,779
နံပါတ်တွေက လိုက်မညီဘူး။
ကျွန်ုပ်တို့၏ ဗျူဟာမြောက် လမ်းကြောင်းဖြင့်။

446
00:25:04,399 --> 00:25:05,692
လိုတယ်။

447
00:25:05,984 --> 00:25:12,072
ပိုမိုအားကောင်းသောပေါင်းစပ်
ဌာနအားလုံးအနှံ့။

448
00:25:12,073 --> 00:25:13,867
ဟုတ်ကဲ့ ဆရာမ Roswell။

449
00:25:17,412 --> 00:25:19,247
ပြီးတော့သင်!

450
00:25:20,373 --> 00:25:22,417
မင်းငါ့ကို ဟုတ်တယ်လို့ မပြောဘူး!

451
00:25:23,418 --> 00:25:25,211
အဲဒါက မလိုက်နာတဲ့ပုံစံပါ။

452
00:25:26,171 --> 00:25:27,171
တောင်းပန်ပါတယ် Aemie။

453
00:25:29,883 --> 00:25:30,923
မင်းငါ့ကိုဘာခေါ်လိုက်တာလဲ

454
00:25:31,968 --> 00:25:33,219
ငါ့နာမည်...

455
00:25:33,720 --> 00:25:35,430
အေမီ...

456
00:25:36,598 --> 00:25:39,766
"နတ်ဘုရားမ" Roswell!

457
00:25:39,767 --> 00:25:40,935
ပြောပါ၊ ပြောပါ။

458
00:25:41,603 --> 00:25:42,579
ဟုတ်ကဲ့။

459
00:25:42,604 --> 00:25:47,066
မစ္စစ် Aemie "နတ်ဘုရားမ" Roswell။

460
00:25:48,140 --> 00:25:50,476
- တောင်းပန်ပါတယ် ဆရာမ Aemie "နတ်ဘုရားမ"...
- အိုး!

461
00:25:50,501 --> 00:25:52,420
ဘုရား။ တိတ်တိတ်လေး၊

462
00:25:53,022 --> 00:25:56,275
မင်းငါ့ကို မျက်လုံးနဲ့ကြည့်နေတာလား။

463
00:25:57,285 --> 00:25:58,536
အိုဘုရားရေ!

464
00:26:02,081 --> 00:26:04,751
သင်၊ သင်၊ သင်၊ သင်အားလုံး။

465
00:26:05,336 --> 00:26:08,298
မင်းတစ်ယောက်တည်းလို့ မင်းထင်လား။
ဒီနေရာမှာ ဘယ်သူတွေ အလေးအနက်ထားနိုင်လဲ။

466
00:26:08,543 --> 00:26:09,543
မဟုတ်ဘူး!

467
00:26:09,729 --> 00:26:13,900
ကျွန်တော်က သရုပ်ဆောင် CEO ဆိုတော့။

468
00:26:14,677 --> 00:26:16,554
ပြီးတော့ ငါက အကောင်းဆုံး မင်းသမီးပါ။

469
00:26:17,187 --> 00:26:19,949
FAMAS၊ Urian၊ Palanca၊ အားလုံးနာမည်ပေးလိုက်ပါ။

470
00:26:19,974 --> 00:26:22,101
ငါ့မှာ အကုန်ရှိတယ်ဆိုတော့!

471
00:26:22,974 --> 00:26:26,060
ပြီးတော့ ငါက အသိအမှတ်ပြု EGOT ပါ။

472
00:26:26,546 --> 00:26:27,546
ပြီးတော့သင်?

473
00:26:27,958 --> 00:26:32,495
မင်းတို့အားလုံးက အရူးတွေချည်းပဲ။

474
00:26:45,375 --> 00:26:47,501
ဆရာမ အေမီ၊
ဆရာမ၊ ကျေးဇူးပြုပြီး နိုးထပါ။

475
00:26:47,502 --> 00:26:48,545
၇ နာရီထိုးနေပြီ။

476
00:26:48,920 --> 00:26:52,966
Ma'am, Mr. Roswell က တောင်းဆိုထားပါတယ်။
မင်းကိုရှာနေတုန်း မင်းနောက်ကျနေပြီ!

477
00:26:54,801 --> 00:26:56,344
အိုဘုရားရေ!

478
00:26:56,886 --> 00:26:59,806
ငါသေပြီ!

479
00:27:01,099 --> 00:27:02,099
ငါ့ဖုန်း!

480
00:27:03,935 --> 00:27:04,935
အလှမယ်!

481
00:27:05,019 --> 00:27:06,019
ဒါပါပဲ ဆရာမ။

482
00:27:11,317 --> 00:27:12,734
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ ဆရာမ Roswell။

483
00:27:12,735 --> 00:27:15,071
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါခင်ဗျား။

484
00:27:15,363 --> 00:27:16,322
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ ဆရာမ Roswell။

485
00:27:16,323 --> 00:27:17,656
မနက်ခင်း။

486
00:27:17,657 --> 00:27:18,782
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ ဆရာမ Roswell။

487
00:27:18,783 --> 00:27:19,783
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

488
00:27:29,252 --> 00:27:30,252
အိုးမရှိ၊

489
00:27:41,055 --> 00:27:42,181
မင်္ဂလာပါ

490
00:27:43,683 --> 00:27:44,683
မင်္ဂလာပါ။

491
00:27:45,921 --> 00:27:48,340
မင်း တစ်နာရီ
၃၂ မိနစ်နောက်ကျသည်။

492
00:27:49,681 --> 00:27:50,682
ကျွန်တော်သိသည်။

493
00:27:51,646 --> 00:27:52,772
အခု မင်းပြန်ပြောနေတာလား။

494
00:27:54,527 --> 00:27:58,906
စကားမ​ပြောဖြစ်​တာ ပိုကြိုက်​လား။
မင်းငါ့ကိုစကားပြောရင်

495
00:28:03,786 --> 00:28:04,828
မင်း၊ Zeke!

496
00:28:04,829 --> 00:28:08,207
မင်းငါ့ကိုဘာလို့မနှိုးတာလဲ။
တက်? ငါတို့က တစ်အိမ်တည်းနေ။

497
00:28:08,279 --> 00:28:09,279
အေးပါအေမီ။

498
00:28:09,649 --> 00:28:12,652
နိုးထဖို့က မင်းတာဝန်ပဲ။
မင်းက သူဌေးဖြစ်လို့ စောစောထပါ။

499
00:28:13,754 --> 00:28:14,690
ဆောရီး။

500
00:28:14,715 --> 00:28:17,257
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊
သိတယ် မနက် ၂ နာရီ အိပ်တယ်

501
00:28:17,258 --> 00:28:19,052
ငါအကုန်ဖတ်ပြီးပြီ။

502
00:28:19,927 --> 00:28:22,472
ထပ်မလုပ်တော့ပါဘူး၊
ငါထပ်မဖတ်တော့ဘူး။

503
00:28:22,804 --> 00:28:24,244
အဲဒါက ဆင်ခြေမဟုတ်ဘူး။

504
00:28:24,491 --> 00:28:27,745
အမှုဆောင်အရာရှိချုပ်အနေနဲ့ မင်းမှာရှိတယ်။
နာရီပတ်ပတ်လည်အလုပ်လုပ်ရန်။

505
00:28:29,228 --> 00:28:30,355
နာရီ ပတ် လည် ?

506
00:28:32,607 --> 00:28:34,167
ကောင်မလေး ခဏလောက် ငှားပါရစေ၊ အဆင်ပြေလား?

507
00:28:38,836 --> 00:28:39,921
စားပွဲက ဘယ်မှာလဲ

508
00:28:40,643 --> 00:28:42,563
ဒီမှာ စားပွဲမရှိဘူး၊
ငါဘယ်လိုအလုပ်လုပ်ရမှာလဲ

509
00:28:44,130 --> 00:28:45,130
အရူး!

510
00:28:45,453 --> 00:28:47,497
အိုး၊ ဒါတော့နာတယ်။

511
00:28:49,772 --> 00:28:52,900
ငါဆိုလိုတာက မင်း
သတ်မှတ်ထားသော အလုပ်ချိန် မရှိပါ။

512
00:28:53,189 --> 00:28:54,607
ဒါက ၉-၅ အလုပ်မဟုတ်ဘူး။

513
00:28:54,672 --> 00:28:57,217
သင်အမြဲဖြစ်လိမ့်မည်။
သင့်အိပ်ချိန်၌ပင် အလုပ်လုပ်ပါ။

514
00:28:59,646 --> 00:29:00,658
အဲလိုမဖြစ်ပါနဲ့။

515
00:29:00,718 --> 00:29:01,718
ငါ့ကိုမကြိုးစားနဲ့။

516
00:29:02,008 --> 00:29:04,135
ငါဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။
မနေ့ညက အိပ်မက်မက်တယ်။

517
00:29:04,529 --> 00:29:09,325
သိသာထင်ရှားစွာ၊ ငါသည်ဦးဆောင်သူဖြစ်သည်။
အစည်းအဝေးခန်းမ၌ တွေ့ဆုံသည်။

518
00:29:10,144 --> 00:29:11,396
သတ်ပါ

519
00:29:12,962 --> 00:29:13,962
ကောင်းတယ်။

520
00:29:14,064 --> 00:29:15,273
ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ CEO အနေနဲ့၊

521
00:29:15,298 --> 00:29:17,178
မင်းလည်းဖြစ်မယ်။
ဘုတ်အဖွဲ့ဥက္ကဋ္ဌ။

522
00:29:18,018 --> 00:29:19,645
မင်းရဲ့ပထမဆုံးတွေ့ဆုံမှုက မနက် ၁၀ နာရီ။

523
00:29:20,029 --> 00:29:21,029
မနက် ၁၀ နာရီ ?

524
00:29:21,595 --> 00:29:22,596
အေး၊ ရပါတယ် ချစ်သူ!

525
00:29:22,763 --> 00:29:24,650
အေးအေးဆေးဆေးနဲ့ ရပ်နေပြီ။

526
00:29:27,957 --> 00:29:28,957
အေးဗျာ Aemie!

527
00:29:30,623 --> 00:29:32,291
တကယ့် CEO တစ်ယောက်လို ပြုမူနိုင်ပါသလား။

528
00:29:33,126 --> 00:29:34,793
မင်းငါ့ကို ခေါင်းကိုက်စေတယ်။

529
00:29:34,794 --> 00:29:37,338
တကယ့် CEO တစ်ယောက်လို လုပ်ပါ ။

530
00:29:38,297 --> 00:29:39,297
အိုကေ၊

531
00:29:39,632 --> 00:29:40,632
အဲဒါကိုဖတ်ပါ။

532
00:29:46,722 --> 00:29:49,267
ဒါတွေအားလုံးကဘာလဲ
မစ္စတာ Roswell အကြောင်း

533
00:29:49,600 --> 00:29:50,600
ဘာလဲ?

534
00:29:51,060 --> 00:29:53,229
စာကိုသာဖတ်နိုင်မလား။
fucking စာရွက်စာတမ်းများ?

535
00:29:53,813 --> 00:29:54,813
အိုး.

536
00:29:55,898 --> 00:29:58,234
အခု မင်း
ယေဇကျေလ၊

537
00:30:07,118 --> 00:30:08,118
စားပြီးပြီလား

538
00:30:11,831 --> 00:30:12,831
ဟေ့ မိန်းမ!

539
00:30:13,124 --> 00:30:14,125
ငါ မင်းကို ပြောနေတာ။

540
00:30:15,877 --> 00:30:17,795
လာသလား
မစားဘဲ ဒီမှာ

541
00:30:27,385 --> 00:30:28,844
သင်ယခုထွက်သွားနိုင်သည်။

542
00:30:30,183 --> 00:30:31,183
ဘာလဲ?

543
00:30:31,616 --> 00:30:33,159
မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်ရတာလဲ။

544
00:30:34,288 --> 00:30:35,205
မင်းအရမ်းရှုပ်နေတယ်။

545
00:30:35,230 --> 00:30:37,273
မင်း စောစောက ပြောခဲ့တာ
တကယ့် CEO တစ်ယောက်လို လုပ်ပါ။

546
00:30:37,678 --> 00:30:38,921
ငါ မင်းကို ကူးယူနေတာပဲ

547
00:30:38,946 --> 00:30:39,946
အရူး!

548
00:30:39,971 --> 00:30:42,398
အစည်းအဝေးမှာ ဒီလိုလုပ်ပါ။
နောက်တော့ ငါ့အတွက်မဟုတ်ဘူး!

549
00:30:47,574 --> 00:30:48,574
မင်းက စကားများလွန်းတယ်။

550
00:30:52,913 --> 00:30:54,497
အဲဒီကို သွားပြန်တယ်၊
ချက်ချင်း ရူးသွားသည် ။

551
00:30:54,522 --> 00:30:56,065
ငါနောက်နေတာပဲ ဒေါင်။

552
00:30:59,886 --> 00:31:00,886
တစ်ခုခုလိုချင်သလား။

553
00:31:03,437 --> 00:31:04,437
ဟေး!

554
00:31:04,664 --> 00:31:05,664
ဟေး!

555
00:31:05,842 --> 00:31:06,842
ဟေ့၊ ခဏစောင့်။

556
00:31:07,863 --> 00:31:08,863
Zeke!

557
00:31:10,680 --> 00:31:14,059
ဘုတ်အဖွဲ့ဝင်များ၊ မစ္စတာနှင့်
မစ္စစ် ရော့စ်ဝဲလ် ရောက်လာပြီ။

558
00:31:16,854 --> 00:31:18,314
မစ္စတာ Roswell ၏ဇနီး။

559
00:31:19,414 --> 00:31:21,654
- မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ မစ္စတာ Roswell။
- မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ မစ္စတာ Roswell။

560
00:31:35,873 --> 00:31:37,875
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ
ဂုဏ်သရေရှိလူကြီးမင်းများ။

561
00:31:38,297 --> 00:31:40,382
မင်းက ဆရာမ Roswell လား။

562
00:31:41,068 --> 00:31:43,279
မင်း ကိုယ်စားလှယ် မဟုတ်လား။
Stonehurst မှ

563
00:31:44,507 --> 00:31:45,132
ဘာဖြစ်လဲ...

564
00:31:45,132 --> 00:31:46,132
ဟေး!

565
00:31:49,605 --> 00:31:50,701
မင်းက မစ္စ...

566
00:31:51,083 --> 00:31:53,668
Analyn Jane Sigua ဟုတ်တယ်ဟုတ်။

567
00:31:54,370 --> 00:31:55,246
ဟုတ်ကဲ့။

568
00:31:55,271 --> 00:31:57,565
မင်းကို ငါတန်ဖိုးထားတယ်။
ငါ့နာမည်ကိုသတိရတယ်။

569
00:31:59,308 --> 00:32:02,186
ဒါပေမယ့် ငါနဲ့ ငါ့ခင်ပွန်း

570
00:32:02,926 --> 00:32:05,345
လုပ်ကြရန် ဤနေရာတွင် မရှိပါ။
မင်းရဲ့အမှတ်တရထဲမှာ

571
00:32:07,871 --> 00:32:09,037
ငါတို့ဒီမှာ

572
00:32:09,062 --> 00:32:12,816
ပိုသိသာထင်ရှားတဲ့အကြောင်းပြောဖို့
ကျန်တဲ့ဘုတ်အဖွဲ့နဲ့လည်း သက်ဆိုင်တယ်။

573
00:32:13,087 --> 00:32:16,382
ဒါကြောင့် ဒီလိုလုပ်ဖို့ စိတ်မဝင်စားဘူးဆိုရင်၊

574
00:32:17,257 --> 00:32:18,967
ထွက်ပါ သို့မဟုတ် ထွက်ခွာပါ။

575
00:32:35,656 --> 00:32:37,366
Dodong သည် ကျွန်ုပ်၏သရုပ်ဆောင်မှုကို လက်ခံပါသည်။

576
00:32:40,104 --> 00:32:42,523
ကောင်းပြီ၊ အစည်းအဝေးကို ဆက်ကြရအောင်။

577
00:32:45,387 --> 00:32:48,932
30% ခွဲဝေပေးနေပါတယ်
လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုဘတ်ဂျက်၏

578
00:32:49,154 --> 00:32:51,615
အခြေခံအဆောက်အဦများဆီသို့
နှင့် Facility အဆင့်မြှင့်တင်မှုများ။

579
00:32:51,849 --> 00:32:54,643
25% သည် RandD သို့သွားသည် ။

580
00:32:55,160 --> 00:32:59,331
အဓိကအားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပရောဂျက်အသစ်များ၊
စျေးကွက်ရှာဖွေရေး 15% ရရှိမည်ဖြစ်သည်။

581
00:32:59,957 --> 00:33:01,167
ဘလာ၊ ဘလာ၊ ဘလာ၊ ဘလာ။

582
00:33:01,709 --> 00:33:02,918
ဘလာ၊ ဘလာ၊ ဘလာ၊ ဘလာ။

583
00:33:03,711 --> 00:33:04,962
ဘလာ၊ ဘလာ၊ ဘလာ၊ ဘလာ။

584
00:33:05,630 --> 00:33:06,630
ဘလာ၊ ဘလာ။

585
00:33:06,839 --> 00:33:08,633
Blah ဘလာ၊ ဘလာ၊ ဘလာ။

586
00:33:09,091 --> 00:33:10,176
ဘလာ၊ ဘလာ၊ ဘလာ။

587
00:33:10,551 --> 00:33:12,428
Blah ဘလာ၊ ဘလာ၊ ဘလာ။

588
00:33:13,095 --> 00:33:14,430
ဘလာ၊ ဘလာ၊ ဘလာ၊ ဘလာ။

589
00:33:15,014 --> 00:33:16,599
Blah ဘလာ၊ ဘလာ၊ ဘလာ။

590
00:33:17,099 --> 00:33:18,684
Blah ဘလာ၊ ဘလာ၊ ဘလာ။

591
00:33:19,226 --> 00:33:20,811
Blah ဘလာ၊ ဘလာ၊ ဘလာ။

592
00:33:21,228 --> 00:33:22,813
Blah ဘလာ၊ ဘလာ၊ ဘလာ။

593
00:33:23,397 --> 00:33:24,981
Blah ဘလာ၊ ဘလာ၊ ဘလာ။

594
00:33:24,982 --> 00:33:26,566
Blah ဘလာ၊ ဘလာ၊ ဘလာ။

595
00:33:26,567 --> 00:33:28,151
Blah ဘလာ၊ ဘလာ၊ ဘလာ။

596
00:33:28,152 --> 00:33:29,737
Blah ဘလာ၊ ဘလာ၊ ဘလာ။

597
00:33:30,196 --> 00:33:31,196
အေမီ။

598
00:33:34,158 --> 00:33:35,158
အေမီ။

599
00:33:36,933 --> 00:33:37,933
အေမီ။

600
00:33:40,242 --> 00:33:41,242
အိုး.

601
00:33:42,731 --> 00:33:43,731
ပြီးပြီလား

602
00:33:44,366 --> 00:33:45,367
အားလုံးဘယ်ကိုသွားကြတာလဲ။

603
00:33:45,593 --> 00:33:46,593
ဟုတ်ကဲ့ ပြီးပါပြီ။

604
00:33:47,061 --> 00:33:49,732
ကောင်းပြီ၊ ဒါဟာ ကောင်းတဲ့ ကိစ္စ မဟုတ်ဘူး
တယောက်က မင်းကို ဇုန်ထုတ်တာကို သတိထားမိတယ်။

605
00:33:49,757 --> 00:33:51,717
ကာလတစ်ခုလုံးအတွက်
အစည်းအဝေး၏

606
00:33:52,927 --> 00:33:54,387
အင်း၊ ဒါပဲ၊

607
00:33:54,595 --> 00:33:56,721
ပျင်းစရာကောင်းလိုက်တာ၊

608
00:33:56,722 --> 00:33:58,182
သူမ ဘာလဲ။
စောစောက နာမည်လား? လွမ်းတယ်...

609
00:33:58,849 --> 00:33:59,849
ရွံမုန်းစရာလား?

610
00:34:00,851 --> 00:34:02,186
၎င်းသည် Miss Sigua ဖြစ်သည်။

611
00:34:02,395 --> 00:34:03,187
Sigua

612
00:34:03,188 --> 00:34:04,980
အစည်းအဝေးတွေ မဟုတ်ဘူး။
ပျော်စရာဖြစ်သင့်သည်။

613
00:34:05,606 --> 00:34:07,149
အလေးအနက်ထားသင့်သည်။

614
00:34:08,067 --> 00:34:10,736
ငါ CEO ဖြစ်လာရင် အကုန်လုံး
အစည်းအဝေးတွေက ပျော်စရာကောင်းရမယ်။

615
00:34:11,112 --> 00:34:12,655
CEO ဖြစ်ဖို့ဆိုရင်

616
00:34:12,905 --> 00:34:13,905
နံပါတ်တစ်၊

617
00:34:13,989 --> 00:34:14,989
မင်းနောက်ကျလို့မရဘူး။

618
00:34:15,491 --> 00:34:16,200
အမြဲတမ်း

619
00:34:16,201 --> 00:34:18,619
နံပါတ်နှစ်၊ မင်းသွားမယ်။
နားထောင်နည်းကို လေ့လာရမယ်။

620
00:34:20,246 --> 00:34:22,123
အများကြီးကျန်ပါသေးတယ်။
ယခုအပတ် အစည်းအဝေးများ၊

621
00:34:22,540 --> 00:34:24,166
ဒါကြောင့် မင်းကိုယ်မင်း ပိုကောင်းအောင် ပြင်ဆင်ပါ။

622
00:34:35,136 --> 00:34:37,179
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။
မစ္စတာ ရော့စ်ဝဲလ်က သူမကို မြင်ဖူးလား။

623
00:34:38,021 --> 00:34:39,272
ကျွန်တော်လည်းမသိဘူး။

624
00:34:39,670 --> 00:34:42,465
သူမ မချမ်းသာဘူး မဟုတ်လား။
ထိုထက်မြက်သည်ပင်။

625
00:34:42,991 --> 00:34:44,367
ကလေးတစ်ယောက်လိုတွေးတယ်၊

626
00:34:45,064 --> 00:34:46,900
ပြီးတော့ သူမလည်း တော်တော်မိုက်တယ်။

627
00:34:48,299 --> 00:34:50,718
မှန်ပါတယ်၊ ငါပိုတောင်လှခဲ့တယ်။
ငယ်ငယ်တုန်းက သူ့ထက်

628
00:34:52,987 --> 00:34:54,989
ဟေး၊ ဆက်ထားပါ။

629
00:34:55,277 --> 00:34:56,904
တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ကျွန်ုပ်တို့ကို ကြားနိုင်သည်။

630
00:34:57,058 --> 00:34:58,351
ငါတို့ အလုပ်ထုတ်ခံရနိုင်တယ်။

631
00:34:58,713 --> 00:35:01,007
မင်းအမေအကြောင်းပြောတိုင်း

632
00:35:01,560 --> 00:35:03,646
မင်းဘယ်သူလို့ထင်လဲ။

633
00:35:04,432 --> 00:35:06,683
မင်းရဲ့ မျက်နှာထူထူတွေကို ငါခြစ်မိရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

634
00:35:06,708 --> 00:35:08,627
အရေပြားတွေ ကျွတ်သွားတဲ့အထိ

635
00:35:08,817 --> 00:35:09,977
လာ၊ သူတို့ကို အဖွဲ့လိုက် ရအောင်။

636
00:35:10,180 --> 00:35:12,536
မပြေးနိုင်အောင် ကိုက်မယ်

637
00:35:12,561 --> 00:35:14,347
ထို့နောက်သင်သူတို့ကိုခြစ်။

638
00:35:14,372 --> 00:35:18,084
ငါအကူအညီမလိုဘူး။
အမွေးအမှင်သတ္တဝါ

639
00:35:18,369 --> 00:35:20,540
ဘယ်သူက မှက်တွေစားတာလဲ။

640
00:35:20,612 --> 00:35:22,322
မိုက်မဲတဲ့ ကြောင်လေခွေးလွင့်!

641
00:35:22,521 --> 00:35:23,855
မင်းကို ကိုက်ချင်တာလား။

642
00:35:23,965 --> 00:35:24,424
အနံ့အသက်

643
00:35:24,533 --> 00:35:25,533
ရုပ်ဆိုးတယ်!

644
00:35:27,727 --> 00:35:29,396
ကလေး Amiel။

645
00:35:30,642 --> 00:35:31,976
သူမက ကျွန်တော့်ကို အရင်နှုတ်ဆက်တယ်။

646
00:35:32,224 --> 00:35:33,224
ငါအကြိုက်ဆုံးပဲ။

647
00:35:34,231 --> 00:35:38,152
ဒီပုံထဲမှာ ဘယ်သူလဲလို့ တွေးမိတယ်။
Sir Roswell ၏အံဆွဲအတွင်းဘောင်။

648
00:35:38,845 --> 00:35:39,970
ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်။ ဒါပေမယ့်၊

649
00:35:39,995 --> 00:35:41,705
သူမက ပိုလှတယ်။
Ma'am Aemie ထက်

650
00:35:42,040 --> 00:35:43,040
အင်း။

651
00:35:43,127 --> 00:35:45,088
- သူက ဆရာကြီးရဲ့သခင်မ ဖြစ်နိုင်လား။
- ဟေး!

652
00:35:50,711 --> 00:35:51,711
နန်းအောင်ထွေးကြည်။

653
00:35:52,634 --> 00:35:54,440
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

654
00:35:54,465 --> 00:35:56,300
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ ဆရာမ!

655
00:35:56,372 --> 00:35:58,798
အိုး ဆရာမ၊ ငါတို့ မဟုတ်ဘူး။
ဘာမဆိုအကြောင်းပြောနေတာ။

656
00:35:59,018 --> 00:36:00,743
ငါတို့က မင်းအကြောင်း အတင်းပြောနေတာမဟုတ်ဘူး။

657
00:36:00,891 --> 00:36:02,782
အခု မနက်စာ ချက်သင့်လား။

658
00:36:03,064 --> 00:36:04,440
အိုး မလိုပါဘူး။ ငါလုပ်မယ်။

659
00:36:04,855 --> 00:36:06,064
အိုး ရပါတယ် ဆရာမ။

660
00:36:09,479 --> 00:36:11,231
ငါပြောတာမှန်လား

661
00:36:12,138 --> 00:36:13,556
Zeke မှာ သခင်မတစ်ယောက်ရှိလား။

662
00:36:14,207 --> 00:36:15,875
ပုံဘောင်။

663
00:36:20,407 --> 00:36:21,492
ပုံဘောင်?

664
00:36:23,536 --> 00:36:24,536
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

665
00:36:33,547 --> 00:36:34,547
ဟမ်?

666
00:36:35,114 --> 00:36:36,523
သိသာပါတယ်၊ မနက်ရောက်ပြီဆိုတာ သိပါတယ်။

667
00:36:36,549 --> 00:36:38,133
မင်းမှာဘာကြောင့်လဲ။
ငါ့မျက်နှာကိုပွတ်ဖို့?

668
00:36:39,035 --> 00:36:40,954
သူတကယ်ပဲ ကျွန်မကို မိုက်မဲသူလို့ ထင်နေတာ။

669
00:36:41,925 --> 00:36:43,093
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါလို့ ပြောခဲ့တယ်။

670
00:36:44,374 --> 00:36:45,618
စံချိန်ချိုးသူလား။

671
00:36:46,388 --> 00:36:48,641
ငါသူ့ကိုတကယ်စိတ်ဆိုးတော့မယ်။

672
00:36:49,949 --> 00:36:53,077
ငါတောင် မလှုပ်သေးဘူး။
သူနဲ့ မူးနေတာ။

673
00:36:53,213 --> 00:36:55,840
ယခုလည်း ငါသိပြီ၊

674
00:36:55,865 --> 00:36:58,159
သူ့မှာ သခင်မလေးရှိတယ်-
ပုံဘောင်။

675
00:37:00,561 --> 00:37:01,562
ဘာဖြစ်ဖြစ်။

676
00:37:12,605 --> 00:37:14,232
မင်းရဲ့ စာမေးပွဲက ဘယ်နှနာရီ ပြီးလဲ။

677
00:37:15,600 --> 00:37:17,977
ဘယ်အပေါ်မှာ မူတည်တယ်။
ငါဖြေပြီးချိန်။

678
00:37:25,347 --> 00:37:26,347
အာ့။

679
00:37:26,961 --> 00:37:27,961
Zeke

680
00:37:28,733 --> 00:37:31,903
မင်းထွက်သွားတဲ့အခါ ငါရှိမယ်။
မင်းရဲ့ကားကိုမောင်းတဲ့သူလား။

681
00:37:31,947 --> 00:37:32,947
မရှိ

682
00:37:35,156 --> 00:37:36,199
ငါမင်းကိုအသစ်ဝယ်မယ်။

683
00:37:37,883 --> 00:37:38,883
တကယ်လား?

684
00:37:39,699 --> 00:37:40,741
မင်းငါ့ကိုအသစ်ဝယ်ပေးမှာလား။

685
00:37:40,766 --> 00:37:41,809
ဒါ ငါ မောင်းမယ် ?

686
00:37:41,962 --> 00:37:42,962
တကယ်မဟုတ်ဘူး။

687
00:37:44,688 --> 00:37:46,440
မင်းကို ငါယူမယ်။
ကိုယ်ပိုင်ယာဉ်မောင်း။

688
00:37:47,578 --> 00:37:48,578
အလို!

689
00:37:50,748 --> 00:37:51,748
တကယ်လား?

690
00:37:52,541 --> 00:37:54,418
ကားက ပန်းရောင် ဖြစ်နိုင်လား။

691
00:37:54,955 --> 00:37:55,690
ပြီးတော့၊

692
00:37:55,715 --> 00:37:58,008
ယာဉ်မောင်းရှိလျှင်
ယူနီဖောင်းလဲ ရပါတယ်။

693
00:37:58,033 --> 00:37:59,033
ပန်းရောင်လည်းရှိလား?

694
00:38:03,844 --> 00:38:05,054
ကျေးဇူးပြု!

695
00:38:08,189 --> 00:38:09,898
Momo ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ရည်းစားဖြစ်ပါစေ။

696
00:38:09,923 --> 00:38:10,531
ကျေးဇူးပြု။

697
00:38:10,560 --> 00:38:11,768
- ဒီလို နှာစေးတာကို ရပ်လိုက်ပါ။
- Momo။

698
00:38:11,769 --> 00:38:13,353
ကြည့်ရတာ တစ်မျိုး
Betty Boop နောက်ကောက်ချ

699
00:38:13,354 --> 00:38:14,355
လာပါ Momo။

700
00:38:15,064 --> 00:38:16,105
ငါ မင်းကို မဖြေခဲ့ဘူးလား?

701
00:38:16,106 --> 00:38:17,358
မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောပါတယ်။

702
00:38:20,388 --> 00:38:21,347
မိုမို

703
00:38:21,372 --> 00:38:22,456
မင်္ဂလာပါ Cuz!

704
00:38:22,613 --> 00:38:23,405
မင်္ဂလာပါ လူဝီ။

705
00:38:23,406 --> 00:38:24,448
- ဟေး၊ Cuz
- ဟေး၊ Cuz

706
00:38:25,287 --> 00:38:26,327
မင်းဘယ်သူကို "ခွပ်" လို့ခေါ်တာလဲ။

707
00:38:27,558 --> 00:38:28,684
အိုး၊ ဘာသတင်းလဲ။

708
00:38:28,762 --> 00:38:29,762
အိုး.

709
00:38:30,049 --> 00:38:31,092
မသိဘူး Cuz

710
00:38:31,117 --> 00:38:33,197
မနေ့က အလုပ်ရှုပ်နေတယ်၊
သတင်းကို မကြည့်လိုက်ရဘူး။

711
00:38:34,398 --> 00:38:35,439
မင်းငါ့ကိုလိုချင်လား။
မင်းသတင်းစာဝယ်မလား

712
00:38:35,464 --> 00:38:37,592
Momo ငါတို့ကော။
သတင်းက ဘာလဲ။

713
00:38:38,884 --> 00:38:41,052
သြော် ယောက်ျားတစ်ယောက်အကြောင်း သတင်းလိုချင်သလား

714
00:38:41,382 --> 00:38:45,176
အိတ်တစ်လုံးထဲထည့်ကာ ချိတ်ဆွဲထားသည်။
ချည်သီးပင်ကနေ ဇောက်ထိုးလား?

715
00:38:45,177 --> 00:38:46,594
Momo၊ ဟုတ်ပါတယ်။

716
00:38:46,595 --> 00:38:47,595
ငါအဲဒါကိုမလိုချင်ဘူး။

717
00:38:48,097 --> 00:38:49,305
အိုး မင်း စာမေးပွဲက ဘယ်လိုလဲ။

718
00:38:49,306 --> 00:38:50,057
ပြီးပြီလား

719
00:38:50,265 --> 00:38:51,599
ဘယ်ဟုတ်မလဲ။

720
00:38:51,600 --> 00:38:53,519
လာမယ့်သောကြာနေ့ပဲရှိသေးတာမဟုတ်လား

721
00:38:53,852 --> 00:38:55,771
အိုး ဟုတ်တယ်၊ ငါဆိုလိုတာက အဲဒါပဲ။

722
00:38:56,689 --> 00:38:57,982
အိုး မင်းသိလား?

723
00:38:58,190 --> 00:38:58,691
- ဘာလဲ?
- အဲ့ဒါ...

724
00:38:58,692 --> 00:39:01,318
နောက်အပတ်၊ ငါ
အမှုဆောင်အရာရှိချုပ်အဖြစ် စတင်ခဲ့သည်။

725
00:39:03,028 --> 00:39:03,529
ဘာလဲ?

726
00:39:03,530 --> 00:39:04,571
သူမက CEO ?

727
00:39:04,738 --> 00:39:05,948
အို ဘုရား၊ အဲဒါ အမှန်ပဲ!

728
00:39:06,573 --> 00:39:08,784
ငါက ကိုင်တွယ်သူပဲ ဖြစ်မယ်။
လောလောဆယ် Roswell ကုမ္ပဏီ။

729
00:39:09,994 --> 00:39:10,994
Epic!

730
00:39:11,019 --> 00:39:13,013
ဘာဖြစ်မလဲ။
သင့်ကုမ္ပဏီသို့

731
00:39:13,038 --> 00:39:16,125
Aemie ဘယ်လောက်ကြာလဲ။
မင်းအဲဒါလုပ်ဖို့စီစဉ်နေတာလား။

732
00:39:16,709 --> 00:39:18,460
ရည်းစားပြန်မလာမချင်း။

733
00:39:19,169 --> 00:39:20,670
- သူက အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ခရီးထွက်နေတယ်။
- ကြာပြီ!

734
00:39:20,671 --> 00:39:21,796
- ဟေး လူဝီ။
- အိုး?

735
00:39:21,797 --> 00:39:24,133
အကြံပြုနိုင်ပါသလား။
ငါ့အတွက်ရုပ်ရှင်အချို့

736
00:39:24,383 --> 00:39:25,884
ဘယ်လိုရုပ်ရှင်မျိုးလဲ။

737
00:39:26,017 --> 00:39:27,017
ဘာကိုရှာနေတာလဲ?

738
00:39:27,512 --> 00:39:29,638
မင်းဘာလို့ရှာနေတာလဲ
ရုပ်ရှင်အကြံပြုချက်များ

739
00:39:29,663 --> 00:39:31,665
မဖြစ်သင့်ဘူးလား
မင်း စာမေးပွဲအတွက် စာသင်နေတာလား။

740
00:39:32,327 --> 00:39:33,995
မင်းက အရမ်းနှေးတာပဲ Cuz!

741
00:39:34,365 --> 00:39:35,365
အဲဒါ ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်တယ် မဟုတ်လား။

742
00:39:35,390 --> 00:39:39,436
အများကြီး ဆက်ကြည့်ရမယ်။
မင်းရဲ့သရုပ်ဆောင်စွမ်းရည်တွေကို ထက်မြက်စေဖို့ ရုပ်ရှင်တွေ။

743
00:39:39,982 --> 00:39:41,483
ကျွန်တော်က သရုပ်ဆောင် CEO တစ်ယောက်ပါ။

744
00:39:41,538 --> 00:39:42,537
ဟမ်?

745
00:39:42,562 --> 00:39:43,335
ဘာလဲ?

746
00:39:43,361 --> 00:39:44,561
လေးလေးနက်နက်၊ ငါတို့ဝမ်းကွဲကိုကြည့်ပါ။

747
00:39:45,241 --> 00:39:46,409
မင်းနားမလည်ဘူး။

748
00:39:46,657 --> 00:39:48,450
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် Cuz

749
00:39:49,283 --> 00:39:50,409
ဘယ်ဇာတ်ကားတွေ ကြည့်သင့်လဲ။

750
00:39:51,156 --> 00:39:52,282
အိုး

751
00:39:53,591 --> 00:39:55,426
ဟေ့၊ ငါ့ကို အကြံပေးတယ်။
တချို့ရုပ်ရှင်တွေ ဟုတ်ပါသလား?

752
00:39:56,072 --> 00:39:57,237
ဟုတ်ပါတယ်၊ သေချာပါတယ်။
တချို့ကို တွေးကြည့်မယ်။

753
00:39:57,262 --> 00:39:58,514
ငါမင်းကိုချက်ချင်းအပ်ဒိတ်လုပ်မယ်။

754
00:40:00,196 --> 00:40:02,740
အိုအို ဂေါဇိုင်မာဆူ။
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ!

755
00:40:03,380 --> 00:40:05,549
Sugoi desu neee!!!
ဝိုး၊ ဒါ အရမ်းကောင်းတယ်။

756
00:40:05,663 --> 00:40:07,164
Anata Washi! မင်းနဲ့ငါ!

757
00:40:08,690 --> 00:40:10,400
Anata wa kudasai?
မင်းအတွက်... ကျေးဇူးပြုပြီး။

758
00:40:12,166 --> 00:40:14,085
အိုး၊ တကယ်ခံစားရတယ်။
ငါ ဂျပန်မှာ ရောက်နေသလိုပဲ။

759
00:40:14,331 --> 00:40:15,475
ဟုတ်ပါတယ်၊

760
00:40:15,500 --> 00:40:16,834
ဂျပန်စားသောက်ဆိုင်ပါ။

761
00:40:21,273 --> 00:40:22,433
Yamete kudasai။ ရပ်လိုက်ပါ...

762
00:40:22,682 --> 00:40:24,476
မင်္ဂလာနေ့လည်ခင်းပါ မစ္စတာ Roswell။

763
00:40:25,316 --> 00:40:27,446
- ပြီးတော့ Ms...
- ငါ့မိန်းမ။

764
00:40:34,353 --> 00:40:35,479
ဘာကြောင့်ဒီလိုဖြစ်တာလဲ။

765
00:40:35,847 --> 00:40:37,474
“မိန်းမ” လို့ ပြောတိုင်း

766
00:40:37,830 --> 00:40:41,084
ငါ့မျက်နှာက ရုတ်တရက် နွေးထွေးသွားသလို ခံစားရတယ်။

767
00:40:45,440 --> 00:40:46,440
စိတ်မကောင်းပါဘူး ဆရာမ။

768
00:40:46,881 --> 00:40:48,299
တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။

769
00:40:48,609 --> 00:40:49,253
စကားမစပ်၊

770
00:40:49,278 --> 00:40:51,155
ကျွန်တော်က ဒီနေရာကို မန်နေဂျာပါ။

771
00:40:51,585 --> 00:40:53,962
အရောင်းရဆုံးရောင်းသူအားလုံးကို အမြန်ဆုံး ဝန်ဆောင်မှုပေးပါ။

772
00:40:54,133 --> 00:40:55,133
ဟုတ်ကဲ့ မစ္စတာ Roswell။

773
00:40:57,101 --> 00:40:58,011
ဟေး Zeke။

774
00:40:58,036 --> 00:40:59,120
ဒါ ရိုင်းရိုင်းစိုင်းစိုင်း တစ်မျိုး။

775
00:40:59,675 --> 00:41:01,760
သူဖြစ်နိုင်တယ်။
စားသောက်ဆိုင်ပိုင်ရှင်။

776
00:41:02,313 --> 00:41:04,833
မင်းသူ့ကို အမိန့်ပေးပုံပဲ။
အနီးတစ်ဝိုက်မှာ သူက မင်းရဲ့ကျွန်လိုပါပဲ။

777
00:41:05,305 --> 00:41:08,472
ရဲကို ခေါ်သွားနိုင်တယ်။
ငါတို့ကို ဖမ်းခိုင်းတယ်။

778
00:41:09,005 --> 00:41:12,174
မင်းတကယ်မထင်ဘူး။
သင်ဘာပြောပြော၊

779
00:41:12,324 --> 00:41:13,700
သင်ဟာ ဉာဏ်ကောင်းသူတစ်ယောက်ပါ။

780
00:41:13,802 --> 00:41:15,595
မင်းပြောစရာတွေအများကြီးရှိမှာသေချာတယ်။

781
00:41:16,797 --> 00:41:19,216
သင်သည် ပိုင်ရှင်ဖြစ်သည်။
ဤစားသောက်ဆိုင်၏

782
00:41:19,790 --> 00:41:21,026
Ahhh

783
00:41:23,293 --> 00:41:24,293
ဟမ်?

784
00:41:24,523 --> 00:41:25,523
ငါ့ကို?

785
00:41:27,995 --> 00:41:29,246
ဒါကို ငါပိုင်လား?

786
00:41:30,785 --> 00:41:32,203
အမေနဲ့ကျွန်မ

787
00:41:32,841 --> 00:41:34,718
အသားကင်တဲ့နေရာကို ပြေးလိုက်ရုံပါပဲ။

788
00:41:37,057 --> 00:41:39,226
ထီပေါက်ခဲ့သလား
မသိဘဲ?

789
00:41:40,018 --> 00:41:43,564
ပြီးတော့ ဒီစားသောက်ဆိုင်
တည်ဆောက်ခဲ့တာ အရမ်းမြန်တယ်။

790
00:41:44,231 --> 00:41:45,232
မင်းက စကားများလွန်းတယ်။

791
00:41:45,482 --> 00:41:47,151
ဒါဆို ဒါက ငါ့ဘ၀ ဘယ်လိုဖြစ်လာတာလဲ။

792
00:41:47,234 --> 00:41:50,070
မင်းစာမဖတ်ဖူးလား။
ကော်ပိုရေးရှင်း၏သမိုင်း?

793
00:41:57,327 --> 00:41:58,537
Umami ဘုရားကျောင်း။

794
00:42:00,122 --> 00:42:00,831
မှန်တယ်!

795
00:42:00,832 --> 00:42:03,625
အဲဒီအကြောင်း ဖတ်တယ်။
စာရွက်စာတမ်းရှိ စားသောက်ဆိုင်။

796
00:42:03,987 --> 00:42:07,031
အသံထွက်သည်။
“ဆေးသောက်” မဟုတ်ပါ။

797
00:42:08,547 --> 00:42:09,547
"ဟုတ်လား?"

798
00:42:09,965 --> 00:42:10,965
အိုး ဒီလိုလား?

799
00:42:10,990 --> 00:42:11,990
ဒါ ချစ်စရာလေး။

800
00:42:12,251 --> 00:42:13,669
ပျော်စရာကောင်းတယ်။

801
00:42:14,185 --> 00:42:16,041
Doh-see-yay!

802
00:42:16,066 --> 00:42:17,865
Doh-see-yay!

803
00:42:17,890 --> 00:42:18,890
Doh-see-yay။

804
00:42:18,915 --> 00:42:20,876
Doh-see-yay!

805
00:42:22,674 --> 00:42:23,674
Dossier.

806
00:42:27,331 --> 00:42:28,873
Konnichiwa!
မင်္ဂလာပါ!

807
00:42:28,898 --> 00:42:32,652
Kuchira magamoto ဆော်လမွန်ဆာရှိမိ၊
ဒီမှာ မင်းရဲ့ တူနာငါးနဲ့ ဆော်လမွန်ဆာရှိမိ၊

808
00:42:32,901 --> 00:42:37,781
Yumunikotoroniko No Teriyaki Seto၊
အမဲသားနှင့် ကြက်သား teriyaki အစုံ၊

809
00:42:38,229 --> 00:42:41,357
Yoshoto Yo Karifornia Maki။
ပြီးတော့ ငါတို့အိမ်က အထူးကယ်လီဖိုးနီးယား maki လိပ်။

810
00:42:42,426 --> 00:42:44,971
Gozaimasu
ကျေးဇူးပြု၍ သင်၏ စားသောက်မှုကို နှစ်သက်ပါ။

811
00:42:46,710 --> 00:42:49,338
Katoke Nihonjarak?
ဒါက ဂျပန်စားသောက်ဆိုင်လို့ ထင်ခဲ့တာလား။

812
00:42:50,005 --> 00:42:52,925
Nande Karifornia ga aru no?
ကယ်လီဖိုးနီးယားမှာ ဘာကြောင့်ရှိတာလဲ။

813
00:42:53,763 --> 00:42:54,763
Jaram!

814
00:42:55,348 --> 00:42:56,348
Jaram!

815
00:42:56,373 --> 00:42:57,373
Jaram!

816
00:42:59,787 --> 00:43:00,680
ဟိုင်!

817
00:43:00,705 --> 00:43:01,705
ဟိုင်!

818
00:43:13,237 --> 00:43:14,357
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ

819
00:43:16,165 --> 00:43:18,209
ငါ ခွဲထုတ်နေတယ်။
ထမင်းမှ တဆင့်

820
00:43:24,127 --> 00:43:25,127
အို Zeke!

821
00:43:25,722 --> 00:43:26,807
ဒါက အကြမ်းပါ။

822
00:43:26,990 --> 00:43:27,990
မပြုတ်ပါဘူး။

823
00:43:28,015 --> 00:43:29,391
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ ဆော်လမွန်ဆာရှိမိ။

824
00:43:30,404 --> 00:43:31,447
မင်းဒါမျိုး တစ်ခါမှ မကြုံဖူးဘူးလား?

825
00:43:31,956 --> 00:43:35,609
ကျွန်တော်က အကင်စားတဲ့ မိန်းကလေးဆို ပိုကြိုက်တယ်။
ဒီအကြောင်းကို ကျွန်တော်တို့ သိပ်မသိပါဘူး။

826
00:43:35,634 --> 00:43:36,634
ကုန်ကြမ်းအစားအစာ။

827
00:43:43,172 --> 00:43:43,692
ဟေး!

828
00:43:43,774 --> 00:43:44,774
ဟေး မလုပ်နဲ့!

829
00:43:44,926 --> 00:43:45,926
အဲဒါ မစားနဲ့!

830
00:43:46,799 --> 00:43:47,799
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

831
00:43:48,060 --> 00:43:49,644
အကြမ်းဖျင်းတော့ မြင်ပြီးပြီ။

832
00:43:49,669 --> 00:43:50,789
မင်းဘာလို့စားသေးလဲ။

833
00:43:51,430 --> 00:43:52,722
သင့်အစာအိမ်သည် နောက်ပိုင်းတွင် ထိခိုက်လာနိုင်သည်။

834
00:43:52,747 --> 00:43:53,414
ဖျားနိုင်တယ်။

835
00:43:53,439 --> 00:43:54,439
ကောင်းပြီ၊ သင်ကိုယ်တိုင်လိုက်ဖက်ပါ။

836
00:43:54,642 --> 00:43:55,642
ရပ်လိုက်ပါ။

837
00:43:55,890 --> 00:43:56,890
အန္တရာယ်ကင်းပါတယ်။

838
00:44:25,316 --> 00:44:27,276
ငါ့မှာ တစ်ခုခုရှိတယ်။
မင်းကိုမေးဖို့ အရေးကြီးတယ်။

839
00:44:30,230 --> 00:44:31,356
အိုး ဘာလဲ?

840
00:44:33,115 --> 00:44:35,951
ဘာလဲ သိလား။
"မာဖီးယား" ဆိုတဲ့ စကားလုံးက ဘာလဲ?

841
00:44:38,047 --> 00:44:39,047
မာဖီးယားလား?

842
00:44:40,782 --> 00:44:42,284
နံပါတ်၊ မုန့်ဆိုတာ ဘာလဲ၊

843
00:44:43,587 --> 00:44:44,921
ကိုယ်သိတဲ့အရာတွေပဲ၊

844
00:44:46,011 --> 00:44:48,639
Pork Hopia၊ Mung Bean Hopia၊

845
00:44:49,207 --> 00:44:50,709
Gourd Hopia။

846
00:44:51,460 --> 00:44:52,586
ဒါမှမဟုတ် ငါးလား?

847
00:44:55,047 --> 00:44:56,047
တီလားပီးယားလား?

848
00:44:56,089 --> 00:44:57,089
အရူး!

849
00:44:58,216 --> 00:44:59,216
ကျွန်တော်အလေးအနက်ပြောနေတယ်။

850
00:45:01,553 --> 00:45:03,805
ဖူးလား။
အဲဒီစကား ကြားဖူးလား

851
00:45:05,535 --> 00:45:06,099
မရှိ

852
00:45:06,100 --> 00:45:07,100
What is mafia?

853
00:45:11,396 --> 00:45:13,315
စုစည်းထားသော လူတစ်စုဖြစ်သည်။

854
00:45:13,674 --> 00:45:15,551
ရှုပ်ထွေးသော လုပ်ဆောင်ချက်များကို လုပ်ဆောင်နေသူ

855
00:45:15,738 --> 00:45:18,241
လူအများစုက မလုပ်ကြဘူး။
မြင်သည်ဖြစ်စေ၊ သိသည်ဖြစ်စေ၊

856
00:45:19,446 --> 00:45:23,825
မာဖီးယားဂိုဏ်းမှာ ပါဝင်သူတိုင်း
စည်းမျဉ်းတစ်ခုကို လိုက်နာရန် မျှော်လင့်သည်-

857
00:45:24,826 --> 00:45:25,826
ရှင်သန်ရန်။

858
00:45:26,828 --> 00:45:30,832
အဲဒါကြောင့် သူတို့အမြဲလိုအပ်တယ်။
ကောက်ကျစ်၍ ရက်စက်သော၊

859
00:45:36,046 --> 00:45:39,007
ဒီတော့ မာဖီးယားလို့ အဓိပ္ပာယ်ရတယ်။
လူတွေက ရာဇ၀တ်ကောင်တွေလား။

860
00:45:43,303 --> 00:45:45,179
ဟုတ်တယ်၊ မင်းလိုချင်ရင်
ထိုနည်းအတိုင်းထားရန်။

861
00:45:45,180 --> 00:45:46,180
သေချာတယ်။

862
00:45:46,305 --> 00:45:50,935
ဒါပေမယ့် သူတို့က မိသားစုလိုပါပဲ။
ကုဒ်တစ်ခုဖြင့် အသက်ရှင်သည်။

863
00:45:53,039 --> 00:45:54,873
လူတွေကို သတ်နေကြတာလား။

864
00:45:54,898 --> 00:45:58,068
ဟုတ်ပြီ၊
သူတို့ကိုယ်သူတို့ ကာကွယ်ဖို့။

865
00:45:59,567 --> 00:46:00,735
ဒါဆိုရင်တော့ အတိအကျပါပဲ။

866
00:46:00,791 --> 00:46:02,127
သူတို့က ရာဇဝတ်ကောင်တွေ။

867
00:46:03,468 --> 00:46:07,889
ဒါပေမယ့် သူတို့လုပ်တဲ့အတိုင်း လုပ်တယ်။
ရှင်သန်ဖို့အတွက် လုပ်ရမယ်။

868
00:46:09,453 --> 00:46:10,453
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်!

869
00:46:11,248 --> 00:46:12,957
လူသတ်တုန်း၊

870
00:46:12,958 --> 00:46:15,252
ဆိုလိုသည်မှာသူတို့
နှလုံးမရှိပါ။

871
00:46:16,044 --> 00:46:19,256
အဲဒါတွေ လုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။
လူကောင်းဖြစ်ခဲ့ရင်၊

872
00:46:27,514 --> 00:46:28,514
Zeke အဘယ်ကြောင့်နည်း။

873
00:46:30,392 --> 00:46:31,432
မင်းက မာဖီးယားဂိုဏ်းဝင်လား။

874
00:46:41,194 --> 00:46:42,946
မင်း ကုမ္ပဏီက ထွက်သွားပြီ
Aemie အတွက် ဟုတ်တယ်မလား

875
00:46:43,113 --> 00:46:44,113
ဟုတ်ကဲ့။

876
00:46:44,197 --> 00:46:45,824
ငါ့မိန်းမကို လျှော့မတွက်နဲ့။

877
00:46:45,991 --> 00:46:48,659
မင်းငါ့ကို စာပို့ခဲ့တာ ဘာလဲ။

878
00:46:48,660 --> 00:46:50,245
CEO အဖြစ် ဆောင်ရွက်နေတာလား။

879
00:46:50,579 --> 00:46:51,579
အိုး!

880
00:46:51,997 --> 00:46:54,624
Zeke ရဲ့နောက်မှာ အဲဒါက စလိမ့်မယ်။
မနက်ဖြန် ထွက်ခွာပါမည်။

881
00:46:55,333 --> 00:46:57,053
- မင်းငါ့ကိုကူညီချင်တာလား။
- ကျွန်တော့်ကိုကူညီပေးလို့ရမလား?

882
00:46:57,669 --> 00:46:59,337
တကယ်လား? မင်းငါ့ကိုကူညီမှာလား?!

883
00:46:59,588 --> 00:47:01,274
- ဟုတ်ပါတယ်။
- ငါ့ရဲ့ အလင်းတန်းကို မခိုးနဲ့ ဟုတ်လား?

884
00:47:01,298 --> 00:47:02,174
ဒါပေမယ့် ငါ မင်းကို သတိပေးနေတယ်။

885
00:47:02,257 --> 00:47:04,468
ကြုံလာတဲ့အခါ ခံနိုင်ရည်မရှိဘူး...

886
00:47:04,718 --> 00:47:05,760
မလုံလောက်မှု။

887
00:47:07,262 --> 00:47:09,598
မလုံလောက်ဘူးလား?

888
00:47:10,807 --> 00:47:11,807
ဟေး!

889
00:47:13,810 --> 00:47:15,395
ငါဆရာဝန်ခေါ်ရမလား။

890
00:47:15,479 --> 00:47:16,455
Fiona

891
00:47:16,480 --> 00:47:17,480
နေကောင်းလား?

892
00:47:17,505 --> 00:47:20,842
အပျော်ရွှင်ဆုံး ဟန်းနီးမွန်းပါ။
သမိုင်းအားလုံးထဲမှာ။